1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:02:07,792 --> 00:02:09,333
As flores estão desabrochando

4
00:02:16,208 --> 00:02:17,208
Zilong

5
00:02:17,542 --> 00:02:20,000
Partimos no inverno e voltamos na primavera

6
00:02:20,500 --> 00:02:22,083
O inverno vai e a primavera chega

7
00:02:51,833 --> 00:02:52,625
Obrigado, chefe

8
00:03:00,750 --> 00:03:01,625
Lao Li

9
00:03:03,875 --> 00:03:04,750
eu cheguei

10
00:03:08,333 --> 00:03:09,125
Lao Li

11
00:03:10,083 --> 00:03:12,083
A Coreia do Norte está lutando

12
00:03:25,250 --> 00:03:26,208
Presidente

13
00:03:27,042 --> 00:03:28,917
Em geral, acredita-se internacionalmente que

14
00:03:29,583 --> 00:03:31,458
Conflito entre Coreia do Norte e Coreia do Sul

15
00:03:31,917 --> 00:03:33,208
Apenas uma guerra civil

16
00:03:33,458 --> 00:03:34,875
A Carta das Nações Unidas estipula

17
00:03:35,083 --> 00:03:36,958
Não deve interferir com o que é essencialmente um

18
00:03:36,958 --> 00:03:39,250
Assuntos sob a jurisdição de qualquer país

19
00:03:42,292 --> 00:03:43,417
americano

20
00:03:43,958 --> 00:03:45,750
Essas regras serão seguidas?

21
00:03:47,125 --> 00:03:48,833
Ele gosta de esticar as mãos muito longe

22
00:03:50,625 --> 00:03:52,500
Problemas que nunca foram alterados

23
00:03:56,042 --> 00:03:57,208
senhoras e senhores

24
00:03:57,708 --> 00:04:03,375
Tendo em conta a grave situação na Península Coreana

25
00:04:03,375 --> 00:04:05,708
Ordenei formalmente à Marinha e à Força Aérea dos Estados Unidos

26
00:04:05,708 --> 00:04:08,000
para o exército sul-coreano

27
00:04:08,000 --> 00:04:09,958
Ordenei formalmente à Marinha e à Força Aérea dos Estados Unidos

28
00:04:09,958 --> 00:04:11,667
para o exército sul-coreano

29
00:04:11,667 --> 00:04:12,875
capa e suporte

30
00:04:13,333 --> 00:04:16,625
lançar um ataque irrestrito às forças norte-coreanas

31
00:04:24,625 --> 00:04:25,917
Os Estados Unidos não intervêm

32
00:04:26,958 --> 00:04:28,833
As coisas na Coreia do Norte são apenas assuntos triviais

33
00:04:30,042 --> 00:04:31,542
Se ele interferir

34
00:04:31,667 --> 00:04:32,958
Esse é o grande problema

35
00:04:33,708 --> 00:04:35,292
colocará em perigo a segurança da China

36
00:04:35,292 --> 00:04:37,083
Senhor Presidente

37
00:04:37,083 --> 00:04:39,042
Descrição da eclosão da Guerra da Coréia

38
00:04:39,375 --> 00:04:42,750
O comunismo já não se contenta em usar apenas meios secretos

39
00:04:43,625 --> 00:04:45,917
conquistar países independentes

40
00:04:47,458 --> 00:04:48,917
Neste caso

41
00:04:48,917 --> 00:04:52,417
Se o Exército Comunista Chinês ocupasse Taiwan

42
00:04:52,958 --> 00:04:54,083
ameaçará diretamente

43
00:04:54,333 --> 00:04:56,875
segurança na região do pacífico

44
00:04:56,875 --> 00:04:59,375
Para evitar que o Exército Comunista Chinês ataque Taiwan

45
00:05:00,042 --> 00:05:02,958
Ordenei à 7ª Frota que bloqueasse o Estreito de Taiwan

46
00:05:33,125 --> 00:05:34,833
Apresentarei imediatamente ao Presidente Mao

47
00:05:37,958 --> 00:05:39,083
Senhor Presidente

48
00:05:39,292 --> 00:05:41,000
Acabei de ouvir seu discurso

49
00:05:41,792 --> 00:05:42,917
você conhece sua decisão

50
00:05:43,333 --> 00:05:46,375
Que emocionante fazer um veterano

51
00:05:46,375 --> 00:05:49,333
Geral, se você for nomeado

52
00:05:49,333 --> 00:05:52,458
Comandante-em-chefe das Nações Unidas dirige-se à Península Coreana

53
00:05:52,458 --> 00:05:53,458
você vai aceitar isso

54
00:05:55,167 --> 00:05:55,875
Sua Excelência o Presidente

55
00:05:56,542 --> 00:05:58,125
vou sair agora

56
00:06:13,000 --> 00:06:14,125
você sabe por que

57
00:06:15,000 --> 00:06:16,208
Este avião se chama Bataan?

58
00:06:17,958 --> 00:06:20,667
É para homenagear as 80.000 pessoas sob meu comando

59
00:06:21,333 --> 00:06:25,417
soldados mortos nas Filipinas

60
00:06:26,417 --> 00:06:29,333
A Coreia do Norte não é outra Filipinas

61
00:06:34,250 --> 00:06:35,125
Senhor Presidente

62
00:06:35,625 --> 00:06:36,500
obrigado

63
00:06:37,250 --> 00:06:38,875
pode neste momento difícil

64
00:06:39,917 --> 00:06:41,125
venha aqui

65
00:06:41,750 --> 00:06:42,375
por favor

66
00:06:50,500 --> 00:06:51,208
obrigado

67
00:07:11,250 --> 00:07:12,750
chegada da América

68
00:07:16,000 --> 00:07:17,375
vai mudar tudo

69
00:07:17,875 --> 00:07:19,042
5 de julho

70
00:07:19,333 --> 00:07:20,958
Exército Popular captura Suwon

71
00:07:21,667 --> 00:07:22,292
Mesmo dia

72
00:07:22,583 --> 00:07:24,958
Força-Tarefa Smith do Exército dos EUA em Osan

73
00:07:25,167 --> 00:07:26,458
Na verdade perdi a batalha

74
00:07:27,042 --> 00:07:28,750
Neste ritmo do Exército Popular

75
00:07:29,250 --> 00:07:31,708
Esta batalha pode não durar muito

76
00:07:32,542 --> 00:07:34,292
isso é uma armadilha

77
00:07:34,917 --> 00:07:36,125
camaradas coreanos

78
00:07:36,958 --> 00:07:38,417
É muito possível subestimar o inimigo.

79
00:07:39,167 --> 00:07:40,833
Os militares dos EUA demonstraram repetidamente fraqueza

80
00:07:40,958 --> 00:07:43,125
A porta para o sul está totalmente aberta

81
00:07:44,083 --> 00:07:48,000
Isso é para induzir a força principal do Exército Popular a ir fundo sozinha

82
00:07:48,875 --> 00:07:51,125
Agora, superficialmente, parece uma grande vitória

83
00:07:52,000 --> 00:07:52,917
mais ao sul

84
00:07:54,750 --> 00:07:56,042
Crise a cada passo do caminho

85
00:07:57,042 --> 00:07:59,083
O que os militares dos EUA farão a seguir?

86
00:07:59,458 --> 00:08:00,667
Exército dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial

87
00:08:00,833 --> 00:08:03,917
Tanto a Normandia quanto a Sicília foram desembarcadas por mar.

88
00:08:04,417 --> 00:08:06,125
Isso é o que eles fazem de melhor

89
00:08:08,667 --> 00:08:09,625
Faz sentido

90
00:08:13,458 --> 00:08:14,167
Enlai

91
00:08:14,958 --> 00:08:16,792
De acordo com o espírito das duas conferências de defesa nacional

92
00:08:17,583 --> 00:08:19,583
Decidiu mobilizar o 13º Corpo para ir para o norte

93
00:08:20,375 --> 00:08:22,667
Forme imediatamente a Força de Defesa da Fronteira Nordeste

94
00:08:23,792 --> 00:08:24,917
Esteja preparado

95
00:08:25,583 --> 00:08:26,583
Apenas no caso de algo inesperado acontecer

96
00:08:29,042 --> 00:08:30,125
Apresse-se e siga

97
00:08:30,125 --> 00:08:32,458
Zhang Zun Huang Sanning

98
00:08:33,875 --> 00:08:35,083
subcomandante de companhia

99
00:08:35,083 --> 00:08:36,208
Yang Chuanyu

100
00:08:38,083 --> 00:08:38,750
saudação

101
00:08:40,042 --> 00:08:40,750
Depois da cerimônia

102
00:08:41,542 --> 00:08:42,167
Comandante da Companhia, onde está o instrutor?

103
00:08:43,958 --> 00:08:45,042
Você viu alguém?

104
00:08:45,250 --> 00:08:46,958
virar para trás

105
00:08:48,417 --> 00:08:49,458
Lao Yang está à vontade

106
00:08:51,458 --> 00:08:52,750
Você está brincando comigo?

107
00:08:55,208 --> 00:08:55,750
Não corra

108
00:08:56,292 --> 00:08:57,042
Volte, vamos lá

109
00:08:57,292 --> 00:08:58,292
Vamos, pare

110
00:08:59,625 --> 00:09:00,583
Lute assim que nos encontrarmos

111
00:09:00,750 --> 00:09:02,250
Não é a mesma coisa na frente dos soldados.

112
00:09:02,375 --> 00:09:03,042
Macaco do Sol

113
00:09:05,875 --> 00:09:06,625
vá em frente

114
00:09:06,917 --> 00:09:07,500
Sim

115
00:09:08,292 --> 00:09:09,292
Vá, vá rápido

116
00:09:09,292 --> 00:09:10,542
Então o líder do grupo deu-o para

117
00:09:11,875 --> 00:09:13,000
Deixei um pacote para cada um de vocês.

118
00:09:17,417 --> 00:09:18,000
Laos Sol

119
00:09:18,333 --> 00:09:20,917
O que você quer que comamos como sua primeira refeição na estação da frente?

120
00:09:21,542 --> 00:09:22,917
Bolinhos para levantar as pernas e macarrão para levantar as pernas

121
00:09:23,125 --> 00:09:23,708
perfumado

122
00:09:24,000 --> 00:09:25,042
Assim como um sonho

123
00:09:25,292 --> 00:09:27,333
Lutamos do nordeste até o sul.

124
00:09:27,333 --> 00:09:29,375
Quem poderia imaginar que esse caminhão abafado seria trazido de volta?

125
00:09:29,875 --> 00:09:31,083
Estamos em apuros novamente

126
00:09:31,875 --> 00:09:34,542
Ouvi dizer que todas as 160.000 pessoas do 13º Corpo foram transferidas de volta.

127
00:09:35,083 --> 00:09:36,167
Não é grande coisa

128
00:09:38,750 --> 00:09:39,958
Existem 3 empresas

129
00:09:42,125 --> 00:09:44,042
Bem-vindo, Vice-Comandante de Companhia Sun, de volta à equipe

130
00:09:45,500 --> 00:09:46,333
saudação

131
00:10:20,458 --> 00:10:21,208
Presidente

132
00:10:22,458 --> 00:10:24,125
Tropas dos EUA desembarcaram em Inchon

133
00:10:47,125 --> 00:10:48,917
Uma vez que a situação se inverta

134
00:10:49,500 --> 00:10:51,875
Devemos salvar a Coreia do Norte ou não?

135
00:10:52,625 --> 00:10:54,792
O que fazer com a nossa Base Industrial Nordeste?

136
00:10:55,417 --> 00:10:56,583
O que fazer em Taiwan

137
00:11:00,167 --> 00:11:01,625
Esteja preparado para o pior

138
00:11:02,958 --> 00:11:05,250
Atravessámos a fronteira entre a China e a Coreia do Norte

139
00:11:05,375 --> 00:11:07,792
Abaixo está o território da China

140
00:11:07,792 --> 00:11:10,167
Explodir aqueles chineses de pele amarela

141
00:11:17,333 --> 00:11:18,333
ataque aéreo

142
00:11:18,458 --> 00:11:19,083
Oculto

143
00:11:19,083 --> 00:11:22,250
Escondido rapidamente

144
00:11:22,250 --> 00:11:23,833
Aviões dos EUA lançaram bombas incendiárias em campos de trigo

145
00:11:23,833 --> 00:11:24,917
Vá e salve meus compatriotas

146
00:11:25,042 --> 00:11:25,625
Yang Chuanyu

147
00:11:26,042 --> 00:11:26,667
Rápido

148
00:11:27,167 --> 00:11:27,958
salvar pessoas

149
00:11:28,708 --> 00:11:29,458
ataque aéreo

150
00:11:29,458 --> 00:11:31,375
Pessoal, saiam rápido

151
00:11:31,542 --> 00:11:32,917
Não corra por aí

152
00:11:35,000 --> 00:11:36,833
Depressa, apresse-se e salve as pessoas

153
00:11:51,792 --> 00:11:53,500
Alguém venha e apague o fogo

154
00:11:53,500 --> 00:11:54,542
leve-o embora

155
00:12:00,208 --> 00:12:01,083
Depressa, Lao Sun

156
00:12:02,625 --> 00:12:03,583
Não tenha medo

157
00:12:04,000 --> 00:12:04,792
Venha

158
00:12:06,167 --> 00:12:06,958
Rápido

159
00:12:10,333 --> 00:12:11,667
Esta é uma abertura para o nosso país

160
00:12:11,667 --> 00:12:13,917
Qual é o precedente para a provocação armada?

161
00:12:14,250 --> 00:12:15,667
Explodir pessoas deliberadamente

162
00:12:15,958 --> 00:12:17,292
Outro pedido de desculpas hipócrita

163
00:12:17,750 --> 00:12:19,250
Por que você não aceita o pedido de desculpas?

164
00:12:19,792 --> 00:12:22,458
São vocês que estão exacerbando as tensões internacionais

165
00:12:22,667 --> 00:12:23,958
Lógica de roubo

166
00:12:24,750 --> 00:12:25,833
Devolva a vida do meu povo

167
00:12:32,417 --> 00:12:33,500
povo chinês

168
00:12:34,083 --> 00:12:35,167
amor paz

169
00:12:36,417 --> 00:12:38,292
Mas para proteger a paz

170
00:12:38,750 --> 00:12:39,667
Nunca

171
00:12:40,042 --> 00:12:43,583
E nunca tenha medo de resistir à guerra de agressão

172
00:12:44,792 --> 00:12:45,708
povo chinês

173
00:12:46,000 --> 00:12:48,125
A agressão estrangeira não deve ser tolerada

174
00:12:48,667 --> 00:12:50,958
Nem podemos deixar que os imperialistas

175
00:12:51,250 --> 00:12:54,250
Agressão contra os vizinhos

176
00:12:54,583 --> 00:12:56,000
e ignorá-lo

177
00:13:02,958 --> 00:13:04,083
De acordo com minha estimativa

178
00:13:04,083 --> 00:13:06,167
A produção de aço da China este ano atingirá 600 mil toneladas

179
00:13:06,167 --> 00:13:08,417
Os Estados Unidos nunca serão inferiores a 85 milhões de toneladas

180
00:13:08,417 --> 00:13:10,250
A diferença é 141,6 vezes

181
00:13:10,500 --> 00:13:11,792
A geração de energia é

182
00:13:11,792 --> 00:13:14,292
4,6 bilhões de graus contra 334 bilhões de graus

183
00:13:14,542 --> 00:13:15,750
renda anual per capita

184
00:13:15,750 --> 00:13:17,000
Em dólares americanos

185
00:13:17,000 --> 00:13:19,750
A China custa 24 yuans, os Estados Unidos custam 1.600 yuans

186
00:13:20,000 --> 00:13:22,292
A produção anual de petróleo bruto da China é de 200.000 toneladas

187
00:13:22,292 --> 00:13:24,708
Nos Estados Unidos, são 260 milhões de toneladas.

188
00:13:25,208 --> 00:13:26,083
bomba atômica

189
00:13:26,292 --> 00:13:27,833
Os Estados Unidos têm isso e a China não tem nenhum.

190
00:13:28,167 --> 00:13:29,125
Sr.

191
00:13:29,375 --> 00:13:31,875
A comparação dos dados que você mencionou é muito valiosa.

192
00:13:32,250 --> 00:13:34,000
Eu preparei um mais detalhado

193
00:13:35,375 --> 00:13:37,250
Eu amo minha pátria então voltei

194
00:13:37,750 --> 00:13:39,250
Mas eu sou um cara da ciência

195
00:13:39,583 --> 00:13:41,917
Só posso confiar nos resultados derivados dos dados

196
00:13:43,042 --> 00:13:44,250
Uma vez que uma guerra irrompe

197
00:13:45,250 --> 00:13:46,583
Esta questão entre a China e os Estados Unidos

198
00:13:47,333 --> 00:13:48,458
Eu não consigo entender

199
00:14:01,875 --> 00:14:02,625
Presidente

200
00:14:03,750 --> 00:14:06,125
Tropas sul-coreanas cruzaram descaradamente o Paralelo 38 hoje

201
00:14:07,500 --> 00:14:09,625
Os militares dos EUA farão o acompanhamento a qualquer momento

202
00:14:10,375 --> 00:14:13,000
O partido e o governo norte-coreanos solicitaram hoje formalmente que o nosso país

203
00:14:13,417 --> 00:14:14,417
apoio de tropas de emergência

204
00:14:16,875 --> 00:14:17,583
Também

205
00:14:18,500 --> 00:14:21,083
As Nações Unidas também nos convidaram oficialmente para ir a Nova Iorque

206
00:14:22,000 --> 00:14:23,542
Participar das reuniões do Conselho de Segurança das Nações Unidas

207
00:14:29,375 --> 00:14:30,417
Nova China

208
00:14:31,417 --> 00:14:32,625
Um ano de idade

209
00:14:43,625 --> 00:14:46,875
Olá presidente Mao

210
00:14:48,042 --> 00:14:49,583
OK, olá

211
00:14:51,333 --> 00:14:52,000
seja bem-vindo

212
00:14:52,917 --> 00:14:53,708
Presidente

213
00:14:54,542 --> 00:14:56,458
Este é o Doutor Lin Qiaozhi

214
00:14:57,667 --> 00:14:58,708
eu conheço você

215
00:15:00,083 --> 00:15:01,708
Cerimônia de fundação do ano passado

216
00:15:01,917 --> 00:15:02,875
Você pediu licença

217
00:15:03,917 --> 00:15:05,542
Hoje são onze de novo

218
00:15:06,000 --> 00:15:06,792
diurno

219
00:15:07,583 --> 00:15:08,750
Você ainda não veio

220
00:15:09,417 --> 00:15:10,417
Presidente Mao

221
00:15:10,583 --> 00:15:12,750
Eu dei à luz oito bebês durante o dia

222
00:15:13,375 --> 00:15:15,292
Talvez você saiba que hoje é o Dia Nacional

223
00:15:15,458 --> 00:15:17,542
Todos eles estão competindo para vir a este mundo.

224
00:15:18,958 --> 00:15:20,750
Como estão os oito filhos?

225
00:15:21,292 --> 00:15:22,458
Está tudo bem

226
00:15:23,042 --> 00:15:26,333
A taxa de mortalidade de recém-nascidos na antiga China era de 200 por 1.000

227
00:15:26,542 --> 00:15:27,417
esse tipo de coisa

228
00:15:27,708 --> 00:15:29,542
Nunca permita que isso aconteça novamente

229
00:15:31,333 --> 00:15:32,167
obrigado

230
00:15:40,000 --> 00:15:40,667
Doutor Lin

231
00:15:41,417 --> 00:15:43,542
Qual é o seu maior desejo na vida?

232
00:15:46,833 --> 00:15:48,375
meu único desejo

233
00:15:48,542 --> 00:15:50,292
Espero que todas as crianças

234
00:15:50,667 --> 00:15:52,292
capaz de estar em um ambiente tranquilo

235
00:15:52,500 --> 00:15:53,875
crescer de forma saudável

236
00:15:54,167 --> 00:15:55,667
Mas se um dia

237
00:15:56,125 --> 00:15:59,167
O avião inimigo lançou uma bomba no seu Union Hospital

238
00:15:59,333 --> 00:16:00,083
diga-me

239
00:16:01,083 --> 00:16:02,000
o que você faria

240
00:16:04,917 --> 00:16:06,500
vou usar minha vida

241
00:16:06,875 --> 00:16:08,542
proteger todas as crianças

242
00:16:14,167 --> 00:16:15,167
Representantes

243
00:16:16,042 --> 00:16:16,708
E você?

244
00:16:17,125 --> 00:16:18,583
nós também iremos

245
00:16:25,000 --> 00:16:25,583
Sr.

246
00:16:35,292 --> 00:16:36,250
Sr. Peng chegou

247
00:16:37,250 --> 00:16:38,375
O debate foi acirrado

248
00:16:38,500 --> 00:16:39,458
Você vai para trás e ouve primeiro

249
00:16:41,250 --> 00:16:43,458
Nossa força é muito inferior à dos Estados Unidos

250
00:16:43,917 --> 00:16:45,167
Eles têm uma força aérea forte

251
00:16:45,167 --> 00:16:45,875
nós temos

252
00:16:46,292 --> 00:16:47,042
Não

253
00:16:47,708 --> 00:16:50,458
Com os nossos poucos recursos familiares, temos de enfrentar os Estados Unidos.

254
00:16:50,875 --> 00:16:51,958
Mesmo se você ganhar

255
00:16:52,208 --> 00:16:53,333
que preço pagar

256
00:16:54,875 --> 00:16:57,375
O que você diz faz sentido?

257
00:16:59,750 --> 00:17:01,042
Eu acho que faz sentido

258
00:17:02,167 --> 00:17:03,917
Guerra na China

259
00:17:04,708 --> 00:17:06,667
Não parou por mais de cem anos

260
00:17:06,667 --> 00:17:09,042
Tibete e Taiwan ainda não foram libertados

261
00:17:09,458 --> 00:17:11,167
Os bandidos e agentes ainda não foram eliminados

262
00:17:11,708 --> 00:17:13,875
O poder político do povo ainda não está estável

263
00:17:15,542 --> 00:17:18,792
Mas as pessoas descobriram que estamos neste mundo

264
00:17:18,792 --> 00:17:20,500
O país que menos quer ir para a guerra

265
00:17:21,958 --> 00:17:23,000
Vá para o exterior para lutar

266
00:17:23,792 --> 00:17:25,125
O adversário são os Estados Unidos novamente

267
00:17:26,500 --> 00:17:27,792
Você não pode levar isso a sério

268
00:17:29,292 --> 00:17:30,292
Mas eu quero perguntar

269
00:17:30,583 --> 00:17:32,042
Esses cavalheiros ocidentais

270
00:17:32,208 --> 00:17:34,667
Quando a China nos levou a sério?

271
00:17:35,750 --> 00:17:37,375
Um século de humilhação

272
00:17:38,125 --> 00:17:39,583
Mastigue e engula

273
00:17:39,958 --> 00:17:42,167
Agora bombas foram lançadas no Nordeste

274
00:17:43,292 --> 00:17:44,083
próximo

275
00:17:46,333 --> 00:17:47,667
Poderia ser Pequim?

276
00:17:49,125 --> 00:17:51,167
Nossa nova república

277
00:17:52,500 --> 00:17:54,542
Ainda posso viver e trabalhar em paz e contentamento?

278
00:17:55,833 --> 00:17:56,458
Dispensar a reunião

279
00:18:02,500 --> 00:18:03,375
Desculpe, primeiro-ministro

280
00:18:04,375 --> 00:18:05,625
Estou quatro minutos atrasado

281
00:18:06,333 --> 00:18:06,958
Sr.

282
00:18:07,417 --> 00:18:10,083
Todos estão esperando que você, o especialista em armas, fale.

283
00:18:10,625 --> 00:18:11,375
Por favor, sente-se

284
00:18:14,083 --> 00:18:14,833
Lao Peng

285
00:18:16,167 --> 00:18:17,542
A Longa Marcha é difícil?

286
00:18:17,833 --> 00:18:19,625
O Exército Vermelho não tem medo das dificuldades da expedição

287
00:18:19,875 --> 00:18:21,750
Milhares de rios e montanhas estão apenas esperando pelo lazer

288
00:18:22,875 --> 00:18:23,792
você disse

289
00:18:25,458 --> 00:18:27,500
É difícil lutar contra soldados americanos?

290
00:18:31,292 --> 00:18:32,000
difícil

291
00:18:32,417 --> 00:18:35,000
Sou uma pessoa que só respeita a realidade objetiva

292
00:18:35,667 --> 00:18:36,250
primeiro-ministro

293
00:18:36,667 --> 00:18:37,875
Eu quero te fazer uma pergunta

294
00:18:38,833 --> 00:18:39,625
por favor fale

295
00:18:40,500 --> 00:18:43,333
Qual é a arma que você mais deseja agora?

296
00:18:44,125 --> 00:18:46,667
Tanque de fabricação soviética T34-85

297
00:18:52,833 --> 00:18:54,042
Este é o tanque T-34

298
00:18:55,167 --> 00:18:56,000
Poder de fogo poderoso

299
00:18:56,000 --> 00:18:57,958
Estrutura simples, confiável e fácil de construir

300
00:19:03,875 --> 00:19:05,583
Possui um grande número de T-34 de fabricação soviética

301
00:19:05,583 --> 00:19:07,667
e nova artilharia de grande calibre do Exército Popular Coreano

302
00:19:07,667 --> 00:19:08,750
Você está bloqueando os militares dos EUA?

303
00:19:09,208 --> 00:19:09,875
Não

304
00:19:10,250 --> 00:19:10,833
por que

305
00:19:11,208 --> 00:19:13,000
Porque a guerra não é apenas no terreno

306
00:19:13,250 --> 00:19:17,000
A superioridade aérea é a chave para o sucesso ou fracasso no combate terrestre

307
00:19:17,792 --> 00:19:19,167
As aeronaves baseadas em porta-aviões militares dos EUA

308
00:19:19,167 --> 00:19:20,792
Ele pode decolar a centenas de quilômetros de distância

309
00:19:20,958 --> 00:19:22,708
Depois de completar o ataque ao alvo terrestre

310
00:19:22,708 --> 00:19:24,583
Ele pode voar de volta para o chá da tarde

311
00:19:25,083 --> 00:19:26,000
essa coisa

312
00:19:26,375 --> 00:19:27,958
Isso é guerra moderna

313
00:19:28,875 --> 00:19:30,542
Por que não sei o quão difícil é?

314
00:19:31,250 --> 00:19:33,042
Pensei nisso há alguns meses

315
00:19:33,333 --> 00:19:34,875
A paz é duramente conquistada

316
00:19:35,417 --> 00:19:37,042
Nós também não queremos brigar

317
00:19:38,542 --> 00:19:39,708
Mas a evolução da situação

318
00:19:41,250 --> 00:19:42,375
Me fez mudar de ideia

319
00:19:43,458 --> 00:19:44,500
Mas

320
00:19:45,500 --> 00:19:47,375
Existem muitas objeções

321
00:19:48,958 --> 00:19:50,333
Talvez você também já tenha ouvido falar

322
00:19:53,042 --> 00:19:54,917
estou preocupado

323
00:19:56,167 --> 00:19:59,542
Até que vi os representantes de massa em todo o país

324
00:20:00,500 --> 00:20:03,042
A sua determinação em proteger a sua pátria e o seu país

325
00:20:03,583 --> 00:20:06,708
Cada um é heróico e destemido

326
00:20:08,042 --> 00:20:09,000
são eles

327
00:20:09,750 --> 00:20:11,125
Me deu a confiança

328
00:20:11,958 --> 00:20:14,625
Eu definitivamente aplaudo o espírito corajoso

329
00:20:15,792 --> 00:20:19,792
Mas lutar com aço e tecnologia com a sua vida

330
00:20:20,667 --> 00:20:23,958
É como uma criança tentando desafiar um campeão de boxe

331
00:20:25,167 --> 00:20:27,042
Há alguma necessidade de discutir o resultado?

332
00:20:32,375 --> 00:20:34,125
Milhares de soldados são difíceis de encontrar

333
00:20:34,667 --> 00:20:36,458
É ainda mais difícil encontrar um general.

334
00:20:37,208 --> 00:20:38,667
eu disse uma vez

335
00:20:39,792 --> 00:20:41,458
Quem se atreve a desembainhar uma espada imediatamente?

336
00:20:42,042 --> 00:20:44,000
Somente eu, General Peng

337
00:20:45,625 --> 00:20:47,875
Eu discuti isso com outros camaradas do Comitê Central

338
00:20:48,167 --> 00:20:51,708
Se você for nomeado comandante do Exército Voluntário do Povo Chinês

339
00:20:53,583 --> 00:20:54,958
Você aceita ou não?

340
00:21:00,167 --> 00:21:01,875
Desde que fui para Jinggangshan

341
00:21:03,167 --> 00:21:04,833
Existem bandeiras vermelhas para você

342
00:21:05,667 --> 00:21:07,792
Aí está minha responsabilidade na batalha

343
00:21:10,542 --> 00:21:11,417
aceitar

344
00:21:11,917 --> 00:21:12,958
Sr.

345
00:21:13,417 --> 00:21:15,042
Então por que você quer voltar para a China?

346
00:21:16,375 --> 00:21:19,333
Porque você é o único regime que me dá esperança

347
00:21:21,208 --> 00:21:22,125
Janeiro deste ano

348
00:21:22,750 --> 00:21:25,333
O governo fornece vacinação BCG gratuita para a população

349
00:21:25,667 --> 00:21:26,500
Proibição de drogas em fevereiro

350
00:21:26,833 --> 00:21:28,958
Em março, quando houve escassez de grãos, foram abertos armazéns para ajudar a população.

351
00:21:29,292 --> 00:21:32,000
Abolir o sistema de casamento feudal em abril

352
00:21:32,583 --> 00:21:33,792
Eu não canto hinos

353
00:21:34,208 --> 00:21:35,667
Mas eu já vi tudo

354
00:21:36,583 --> 00:21:38,000
Então eu escolho voltar

355
00:21:38,292 --> 00:21:39,542
Dedique o que você aprendeu em sua vida

356
00:21:39,708 --> 00:21:41,250
Ajude o país a desfrutar da paz eterna

357
00:21:41,417 --> 00:21:42,208
Sr.

358
00:21:43,292 --> 00:21:44,292
Digamos apenas agora

359
00:21:44,833 --> 00:21:46,417
De onde vem a paz de que você fala?

360
00:21:46,583 --> 00:21:47,375
só hoje

361
00:21:48,167 --> 00:21:50,333
Tropas dos EUA estão se reunindo perto do paralelo 38

362
00:21:51,042 --> 00:21:52,667
Assim que ultrapassar a 38ª linha

363
00:21:52,667 --> 00:21:54,333
É muito possível que Pyongyang não consiga defendê-lo.

364
00:21:55,458 --> 00:21:56,792
De Pyongyang ao rio Yalu

365
00:21:56,792 --> 00:21:58,167
Cento e sessenta quilômetros de distância em linha reta

366
00:21:58,417 --> 00:22:00,208
Quanto tempo leva para as Forças Blindadas dos EUA

367
00:22:00,208 --> 00:22:01,500
Conseguiremos chegar à fronteira entre a China e a Coreia do Norte?

368
00:22:01,875 --> 00:22:03,000
Chegou em meio dia

369
00:22:05,875 --> 00:22:06,875
Se sim

370
00:22:07,667 --> 00:22:08,875
nossas áreas fronteiriças

371
00:22:09,250 --> 00:22:11,542
ficará completamente exposto ao fogo inimigo.

372
00:22:11,708 --> 00:22:14,000
Única base da indústria pesada da China no Nordeste da China

373
00:22:14,167 --> 00:22:16,333
estarão sob as asas de suas aeronaves

374
00:22:16,333 --> 00:22:17,542
Acabou quando acabou

375
00:22:17,625 --> 00:22:18,750
você está certo

376
00:22:19,042 --> 00:22:20,292
É apenas uma hipótese

377
00:22:20,417 --> 00:22:22,292
É hipotético explodir civis do outro lado da fronteira?

378
00:22:22,833 --> 00:22:24,083
Navios de guerra bloqueiam Estreito de Taiwan

379
00:22:25,042 --> 00:22:26,792
É hipotético impedir a reunificação da China?

380
00:22:30,000 --> 00:22:31,458
Se há esperança para a paz

381
00:22:31,458 --> 00:22:33,625
Apenas se transformou na esperança de que a outra parte não atirasse

382
00:22:34,625 --> 00:22:36,042
Isso ainda pode ser chamado de esperança?

383
00:22:39,000 --> 00:22:40,875
Você ainda não respondeu minha pergunta

384
00:22:41,375 --> 00:22:42,667
Com base em que você acha

385
00:22:43,000 --> 00:22:45,708
Uma batalha com os militares dos EUA pode ser vencida

386
00:22:56,375 --> 00:22:57,042
Sr.

387
00:23:07,292 --> 00:23:08,708
Porque só vencendo

388
00:23:09,292 --> 00:23:11,250
Somente o povo chinês pode sobreviver

389
00:23:26,542 --> 00:23:27,125
Sr.

390
00:23:27,667 --> 00:23:30,000
Se você for para a Coreia do Norte, eu me inscrevo

391
00:23:31,250 --> 00:23:33,125
Li Moyin fez um relatório formal

392
00:23:33,250 --> 00:23:34,167
eu aprovei

393
00:23:34,667 --> 00:23:36,208
Representando o Departamento de Operações da Comissão Militar

394
00:23:36,375 --> 00:23:39,375
Vá para a linha de frente para compreender as capacidades de combate do inimigo e de nós mesmos.

395
00:23:40,000 --> 00:23:42,000
Aprenda como combater bem a guerra moderna

396
00:23:45,250 --> 00:23:46,875
Um velho camarada como você

397
00:23:47,667 --> 00:23:49,500
Para completar tal tarefa

398
00:23:49,917 --> 00:23:51,500
Você tem que ir diretamente para a linha de fogo

399
00:23:52,208 --> 00:23:54,625
Entre na batalha com jovens guerreiros

400
00:23:56,875 --> 00:23:57,625
isso pode ser feito

401
00:23:59,042 --> 00:23:59,667
OK

402
00:24:00,042 --> 00:24:00,708
primeiro-ministro

403
00:24:00,792 --> 00:24:01,500
seu número de telefone

404
00:24:01,750 --> 00:24:02,417
bom

405
00:24:05,750 --> 00:24:06,792
Você conhece o secretário Liu?

406
00:24:06,917 --> 00:24:07,708
Não sei

407
00:24:07,708 --> 00:24:08,542
Nunca vi

408
00:24:11,542 --> 00:24:12,375
Sr.

409
00:24:18,833 --> 00:24:19,875
vou dar meu nome também

410
00:24:23,792 --> 00:24:28,208
Este é o mais recente tanque T-54 fabricado em nosso país

411
00:24:37,708 --> 00:24:38,833
Camarada Stálin

412
00:24:39,833 --> 00:24:42,083
Eu trouxe nossos especialistas em armas

413
00:24:42,458 --> 00:24:43,458
todos nós pensamos

414
00:24:44,292 --> 00:24:47,625
Confrontado com a supremacia aérea dos EUA sobre a Península Coreana

415
00:24:48,167 --> 00:24:50,833
Força Aérea Soviética contra o combate terrestre

416
00:24:51,167 --> 00:24:52,708
fornecer cobertura e suporte

417
00:24:53,208 --> 00:24:54,917
É a garantia da nossa vitória

418
00:25:12,625 --> 00:25:14,500
Vai demorar dois ou três meses

419
00:25:14,500 --> 00:25:16,958
Só então a Força Aérea Soviética poderia estar preparada

420
00:25:17,750 --> 00:25:19,667
A Força Aérea Soviética não pode ser despachada imediatamente

421
00:25:19,667 --> 00:25:21,708
Depois, a implementação do nosso plano para entrar na Coreia do Norte

422
00:25:21,875 --> 00:25:23,042
Tem que esperar mais um pouco

423
00:25:29,625 --> 00:25:31,708
Tudo bem se a China não enviar tropas

424
00:25:34,833 --> 00:25:36,292
A Coreia do Norte se foi

425
00:25:37,958 --> 00:25:39,000
A China ainda está lá

426
00:25:40,875 --> 00:25:42,083
A União Soviética ainda está lá

427
00:25:44,583 --> 00:25:45,875
O socialismo ainda existe

428
00:25:47,958 --> 00:25:49,292
Stálin desta vez

429
00:25:49,500 --> 00:25:51,958
Ele nos mostrou o fundo dos dois bolsos.

430
00:25:52,292 --> 00:25:53,875
O bolso esquerdo diz

431
00:25:54,125 --> 00:25:55,833
Ele não pode enviar um avião agora

432
00:25:56,250 --> 00:25:57,792
O bolso direito diz

433
00:25:58,375 --> 00:25:59,542
sem avião

434
00:26:00,375 --> 00:26:01,542
Você ainda está enviando tropas?

435
00:26:02,125 --> 00:26:03,292
Depende de você

436
00:26:06,125 --> 00:26:07,250
Envie tropas agora

437
00:26:08,167 --> 00:26:09,542
sem cobertura de ar

438
00:26:11,125 --> 00:26:12,042
Não enviando tropas agora

439
00:26:12,958 --> 00:26:15,875
Se os militares dos EUA ocuparam o outro lado do rio Yalu,

440
00:26:17,000 --> 00:26:18,750
Como podemos atravessar o rio?

441
00:26:31,750 --> 00:26:32,708
você está aqui

442
00:26:32,958 --> 00:26:33,833
Prestes a partir

443
00:26:35,958 --> 00:26:37,333
Então deixe-me ir informar o presidente.

444
00:26:37,333 --> 00:26:38,042
Não

445
00:26:40,500 --> 00:26:41,542
Ainda tendo uma reunião?

446
00:26:42,833 --> 00:26:43,917
Então eu não vou te incomodar

447
00:26:44,917 --> 00:26:46,125
vou ver o papai

448
00:27:14,792 --> 00:27:15,833
Você está indo embora

449
00:27:18,458 --> 00:27:19,250
Se foi

450
00:27:20,083 --> 00:27:21,458
Eu prometi ir e voltar logo

451
00:27:27,417 --> 00:27:28,542
Ajude-me a levar uma mensagem para meu pai

452
00:27:31,042 --> 00:27:31,708
Presidente

453
00:27:33,542 --> 00:27:34,458
Qualquer coisa acabou de chegar

454
00:27:38,833 --> 00:27:40,125
onde ele está agora

455
00:27:40,875 --> 00:27:42,042
Já partiu

456
00:27:44,333 --> 00:27:45,250
Ele obedece às regras

457
00:27:46,667 --> 00:27:47,792
Vi você em uma reunião

458
00:27:49,167 --> 00:27:50,250
Eu disse que não vou incomodar você.

459
00:27:52,208 --> 00:27:53,542
Ele me pediu para trazer uma mensagem para você

460
00:27:54,083 --> 00:27:55,000
diga ao papai

461
00:27:56,042 --> 00:27:57,083
Ele tem 28 anos

462
00:27:57,542 --> 00:27:58,667
Fui para Xangai para fazer grandes coisas

463
00:28:01,458 --> 00:28:02,958
Eu também tenho 28 anos este ano

464
00:28:09,333 --> 00:28:10,292
Presidente

465
00:28:10,292 --> 00:28:13,042
Em 7 de outubro, os militares dos EUA romperam o paralelo 38

466
00:28:13,250 --> 00:28:15,542
está avançando agressivamente em direção à fronteira entre a China e a Coreia do Norte

467
00:28:15,958 --> 00:28:18,250
Sem cobertura aérea de aeronaves soviéticas

468
00:28:18,625 --> 00:28:20,292
Temos centenas de milhares de soldados

469
00:28:20,708 --> 00:28:22,208
Você cruzou o rio Yalu?

470
00:28:23,625 --> 00:28:24,875
Do outro lado do rio

471
00:28:26,250 --> 00:28:27,875
Quantos sacrifícios haverá?

472
00:28:28,667 --> 00:28:29,708
para ser honesto

473
00:28:30,417 --> 00:28:31,708
Eu também hesitei

474
00:28:33,042 --> 00:28:34,167
ontem à noite

475
00:28:35,417 --> 00:28:37,958
Anying veio se despedir de mim antes de partir.

476
00:28:39,417 --> 00:28:40,667
me veja ocupado

477
00:28:41,500 --> 00:28:42,708
Apenas diga a Zilong

478
00:28:43,167 --> 00:28:44,292
Não me incomode

479
00:28:47,917 --> 00:28:49,458
Ele acabou de sair

480
00:28:52,500 --> 00:28:53,292
por que

481
00:28:55,583 --> 00:28:57,042
É porque estou preocupado

482
00:29:01,250 --> 00:29:03,042
Mas você pode viajar mil milhas

483
00:29:03,875 --> 00:29:05,583
Eu sou um pai

484
00:29:05,833 --> 00:29:07,542
Como você pode não se preocupar?

485
00:29:08,958 --> 00:29:09,875
Mas ele disse

486
00:29:10,417 --> 00:29:12,792
Ele quer ser o primeiro soldado do chefe Peng

487
00:29:13,250 --> 00:29:14,667
Vá para a frente coreana

488
00:29:15,917 --> 00:29:16,958
eu concordei

489
00:29:20,042 --> 00:29:21,417
Eu me sinto muito glorioso

490
00:29:23,917 --> 00:29:25,500
Filho de Mao Zedong

491
00:29:26,333 --> 00:29:28,333
Ele é o primeiro soldado do Exército Voluntário

492
00:29:29,583 --> 00:29:33,333
Existem dezenas de milhões de crianças chinesas como ele.

493
00:29:33,917 --> 00:29:35,958
Pronto para lutar pela pátria

494
00:29:39,917 --> 00:29:42,417
Aqueles que compartilham os mesmos desejos vencerão

495
00:29:43,917 --> 00:29:45,167
Nova China

496
00:29:45,875 --> 00:29:47,958
Definitivamente nesta guerra

497
00:29:49,125 --> 00:29:51,000
alcançar uma grande vitória

498
00:29:55,375 --> 00:29:58,375
Agora cabe a nós tomar a decisão

499
00:30:11,167 --> 00:30:13,500
Telegrama ao primeiro-ministro Zhou Enlai em Moscou

500
00:30:14,417 --> 00:30:15,542
Notifique Stálin

501
00:30:16,500 --> 00:30:18,208
Sem o seu avião, a China enviaria tropas

502
00:30:19,292 --> 00:30:20,042
Faça isso imediatamente

503
00:30:20,292 --> 00:30:21,000
Camarada Peng Dehuai

504
00:30:21,708 --> 00:30:22,375
Chegar

505
00:30:22,375 --> 00:30:23,958
Você e o camarada Gao Gang

506
00:30:24,167 --> 00:30:25,333
Volte para Shenyang imediatamente

507
00:30:26,292 --> 00:30:28,500
O exército se prepara para cruzar o rio Yalu

508
00:30:30,125 --> 00:30:31,500
Resistir à agressão dos EUA e ajudar a Coreia

509
00:30:31,917 --> 00:30:33,125
Defender o país

510
00:31:02,167 --> 00:31:03,958
Quanto tempo vamos nos esconder nesta fenda da montanha?

511
00:31:05,958 --> 00:31:07,500
Tantas tropas não estão escondidas aqui

512
00:31:07,625 --> 00:31:09,083
O avião de reconhecimento inimigo descobriu imediatamente

513
00:31:09,750 --> 00:31:11,000
Você é muito impaciente

514
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Camarada Peng Dehuai

515
00:31:17,083 --> 00:31:18,250
nossa capital Pyongyang

516
00:31:18,958 --> 00:31:20,208
Ocupado pelo inimigo hoje

517
00:31:24,208 --> 00:31:25,042
Tropas dos EUA rumo ao norte

518
00:31:25,625 --> 00:31:26,833
Em breve chegaremos ao rio Yalu

519
00:31:27,625 --> 00:31:28,458
Não há mais tropas

520
00:31:29,083 --> 00:31:30,375
O inimigo ocupou o outro lado

521
00:31:30,833 --> 00:31:31,833
Você não será capaz de passar por isso

522
00:31:32,458 --> 00:31:34,083
Por favor, diga ao primeiro-ministro Kim Il Sung

523
00:31:35,333 --> 00:31:36,542
Enviaremos tropas esta noite

524
00:31:37,083 --> 00:31:38,417
Não sei onde está o primeiro-ministro Kim

525
00:31:40,458 --> 00:31:41,667
Onde está seu exército?

526
00:31:43,667 --> 00:31:44,542
Não sei

527
00:31:45,917 --> 00:31:47,708
Onde estão localizados os vários ramos das forças armadas dos EUA?

528
00:31:50,500 --> 00:31:51,458
Não sei

529
00:32:05,375 --> 00:32:08,000
Mesmo as principais divisões do Exército Popular não podem ser contactadas.

530
00:32:09,042 --> 00:32:10,583
A situação parece muito pessimista

531
00:32:11,583 --> 00:32:13,417
A situação da Guerra da Coréia é apenas uma palavra

532
00:32:14,083 --> 00:32:14,708
caos

533
00:32:14,958 --> 00:32:16,958
A situação do inimigo também parece caótica.

534
00:32:17,125 --> 00:32:19,917
A maior parte dos 400 mil soldados das Nações Unidas avança para norte

535
00:32:20,625 --> 00:32:22,000
Mas parece não haver um plano completo

536
00:32:23,667 --> 00:32:27,375
Não sabemos nada sobre a situação do campo de batalha do outro lado do rio.

537
00:32:28,208 --> 00:32:29,333
Então, quando a guerra começar

538
00:32:29,625 --> 00:32:31,125
Haverá risco de derrota

539
00:32:32,583 --> 00:32:33,250
Sr.

540
00:32:33,792 --> 00:32:35,083
Esta é a situação atual

541
00:32:35,375 --> 00:32:38,667
As tropas cruzarão o rio esta noite como planejado originalmente?

542
00:32:51,667 --> 00:32:52,875
Enviar meu pedido

543
00:32:54,042 --> 00:32:56,500
As tropas cruzarão o rio esta noite conforme planejado originalmente

544
00:32:57,083 --> 00:32:57,833
Sim

545
00:32:58,917 --> 00:33:01,167
Sr. Peng, onde você está indo?

546
00:33:06,500 --> 00:33:07,125
companhia de guarda

547
00:33:07,125 --> 00:33:07,708
Chegar

548
00:33:09,042 --> 00:33:10,000
Sr.

549
00:33:12,167 --> 00:33:13,958
Sr. Peng, qualquer um pode se apresentar.

550
00:33:13,958 --> 00:33:14,958
você não pode

551
00:33:15,500 --> 00:33:17,417
Você tem medo de que eu seja estuprada?

552
00:33:17,583 --> 00:33:19,125
Você é o comandante do Exército Voluntário

553
00:33:19,292 --> 00:33:21,125
Proteja suas ordens do Presidente e do Primeiro Ministro

554
00:33:21,125 --> 00:33:22,208
você está certo

555
00:33:22,417 --> 00:33:23,708
Eu sou o comandante do Exército Voluntário

556
00:33:24,000 --> 00:33:25,083
quem pode me substituir

557
00:33:25,833 --> 00:33:28,000
Como posso entender a situação que temos pela frente se não conheço Jiang?

558
00:33:28,250 --> 00:33:29,542
Como comandar operações

559
00:33:29,833 --> 00:33:31,750
Como podemos ser responsáveis pela segurança de centenas de milhares de soldados?

560
00:33:31,917 --> 00:33:32,875
Sr. Peng, pare de falar.

561
00:33:33,792 --> 00:33:34,333
dirigir

562
00:33:34,500 --> 00:33:36,250
Eu te seguirei com a estação de rádio atrás de você

563
00:33:39,083 --> 00:33:41,250
Todos trouxeram casacos e capacetes militares americanos capturados

564
00:33:41,542 --> 00:33:43,167
Coloque uma lança que possa lutar

565
00:33:43,167 --> 00:33:44,000
Siga o Sr. Peng rapidamente

566
00:33:44,792 --> 00:33:45,333
Solução

567
00:33:45,917 --> 00:33:46,875
Vice-comandante Deng

568
00:33:47,083 --> 00:33:48,542
Notifique as tropas para se prepararem para cruzar o rio

569
00:33:48,542 --> 00:33:49,125
Sim

570
00:33:51,625 --> 00:33:52,458
dirigir

571
00:34:30,167 --> 00:34:31,042
Entrou na Coreia do Norte

572
00:34:31,167 --> 00:34:33,000
Arma carregada, pronta para a batalha

573
00:34:33,167 --> 00:34:33,875
Sim

574
00:34:34,458 --> 00:34:35,208
Apresse-se e persiga o Sr. Peng

575
00:34:35,208 --> 00:34:35,958
Sim

576
00:34:39,167 --> 00:34:39,958
O comandante da companhia está de volta

577
00:34:41,292 --> 00:34:42,542
Que tal o pedido chegou?

578
00:34:42,875 --> 00:34:43,542
Prestes a partir

579
00:34:44,167 --> 00:34:44,833
quando

580
00:34:44,833 --> 00:34:45,708
esta noite

581
00:34:46,000 --> 00:34:47,500
Atravesse o rio

582
00:34:48,958 --> 00:34:49,958
No campo de batalha

583
00:34:50,333 --> 00:34:51,250
Todas as 3 empresas

584
00:34:51,500 --> 00:34:52,208
Viva e morra juntos

585
00:34:52,542 --> 00:34:53,458
Viva e morra juntos

586
00:34:53,708 --> 00:34:54,792
Viva e morra juntos

587
00:35:23,625 --> 00:35:24,583
Este Lao Peng

588
00:35:24,958 --> 00:35:26,042
Se espancado até a morte

589
00:35:26,292 --> 00:35:27,292
Isso não é ruim

590
00:35:27,625 --> 00:35:28,917
Devemos encontrá-lo de volta

591
00:35:36,833 --> 00:35:37,375
Há uma situação pela frente

592
00:35:37,958 --> 00:35:38,750
Não posso me virar

593
00:35:39,417 --> 00:35:40,208
Há inimigos por trás

594
00:35:43,292 --> 00:35:44,125
acender as luzes do carro

595
00:35:48,417 --> 00:35:48,958
Coloque um capacete

596
00:35:48,958 --> 00:35:49,583
Sim

597
00:35:51,125 --> 00:35:51,792
o que fazer

598
00:35:52,667 --> 00:35:53,333
correr

599
00:35:53,625 --> 00:35:54,375
Sim

600
00:36:01,833 --> 00:36:02,875
pare

601
00:36:10,625 --> 00:36:11,958
Você fotografou?

602
00:36:11,958 --> 00:36:14,417
Essas pessoas são todas comunistas norte-coreanas

603
00:36:34,917 --> 00:36:35,833
não fale

604
00:36:36,375 --> 00:36:37,250
Abaixe a arma

605
00:36:53,083 --> 00:36:53,708
Lealdade

606
00:36:54,292 --> 00:36:55,042
Lealdade

607
00:36:57,667 --> 00:36:59,167
liberar

608
00:37:03,833 --> 00:37:04,792
Consegue falar coreano

609
00:37:05,000 --> 00:37:06,750
Acabou sendo da divisão Shino Coreana.

610
00:37:07,125 --> 00:37:08,125
Transferido para a sede

611
00:37:09,042 --> 00:37:10,000
Mas para ser honesto

612
00:37:10,500 --> 00:37:12,292
Estes soldados sul-coreanos nunca teriam pensado

613
00:37:12,792 --> 00:37:13,667
Chinês

614
00:37:14,250 --> 00:37:15,917
Ouse invadir debaixo de seus narizes

615
00:37:16,292 --> 00:37:17,167
Dirija rapidamente

616
00:37:26,625 --> 00:37:27,375
Presidente

617
00:37:27,375 --> 00:37:28,500
Sr. Peng encontrou

618
00:37:31,000 --> 00:37:31,667
Lao Li

619
00:37:39,208 --> 00:37:39,792
Sr.

620
00:37:40,333 --> 00:37:41,625
Estou aliviado por você estar seguro

621
00:37:42,250 --> 00:37:43,083
Eu vi desordeiros ao longo do caminho

622
00:37:43,083 --> 00:37:45,125
Matando soldados e civis norte-coreanos

623
00:37:45,375 --> 00:37:46,167
Sr.

624
00:37:46,417 --> 00:37:47,375
muito arriscado

625
00:37:48,208 --> 00:37:49,542
Isso não é uma invasão?

626
00:37:49,542 --> 00:37:50,167
Sr.

627
00:37:50,667 --> 00:37:51,458
A estação de rádio está pronta

628
00:37:58,125 --> 00:37:58,833
Diga a hora

629
00:38:00,250 --> 00:38:01,583
1950

630
00:38:01,583 --> 00:38:02,708
21 de outubro

631
00:38:03,083 --> 00:38:03,750
dezesseis horas

632
00:38:05,333 --> 00:38:06,292
Camarada Deng Hua

633
00:38:07,917 --> 00:38:11,500
e reportou ao presidente Mao Zedong em Pequim

634
00:38:12,417 --> 00:38:13,833
Nove horas desta manhã

635
00:38:14,125 --> 00:38:17,250
Já conheci o camarada Kim Il Sung em Daedong

636
00:38:17,500 --> 00:38:20,625
Todas as tropas envolvidas na guerra na Coreia estão a atravessar o rio conforme planeado.

637
00:38:20,917 --> 00:38:22,208
da 118ª Divisão

638
00:38:22,833 --> 00:38:23,958
correr

639
00:38:24,417 --> 00:38:25,417
correr

640
00:38:31,542 --> 00:38:32,375
Reporte ao Sr. Peng

641
00:38:32,500 --> 00:38:35,083
Deng Yue, Comandante da 118ª Divisão do 40º Exército

642
00:38:35,250 --> 00:38:36,208
Comissário Político Zhang Yuhua

643
00:38:36,208 --> 00:38:37,375
Reporte para você

644
00:38:40,208 --> 00:38:41,458
Ansioso pela sua vinda

645
00:38:41,458 --> 00:38:42,333
Você está aqui

646
00:38:42,333 --> 00:38:44,833
Os Voluntários do Povo Chinês podem derrotar o inimigo

647
00:38:45,208 --> 00:38:45,750
Venha

648
00:38:47,375 --> 00:38:49,292
Sua 118ª Divisão foi a primeira a chegar.

649
00:38:49,458 --> 00:38:50,958
A primeira batalha é sua

650
00:38:51,333 --> 00:38:52,000
Sr.

651
00:38:52,750 --> 00:38:53,417
Onde acertar

652
00:38:55,583 --> 00:38:57,083
Vá para Liangshuidong e embosque

653
00:38:57,417 --> 00:38:58,833
Lute primeiro contra o exército sul-coreano

654
00:38:59,333 --> 00:39:01,792
O Presidente Mao tem apenas um pedido para a primeira batalha

655
00:39:01,958 --> 00:39:03,042
Diga ao Sr. Peng

656
00:39:03,042 --> 00:39:05,000
Você deve vencer a primeira batalha

657
00:39:05,542 --> 00:39:08,333
Nosso 7º grupo chegou ao rio Yalu

658
00:39:08,542 --> 00:39:10,708
O outro lado é a China

659
00:39:10,708 --> 00:39:12,875
Não há exército chinês

660
00:39:13,542 --> 00:39:16,083
Eles ainda estão escondidos em seus próprios buracos de rato?

661
00:39:31,250 --> 00:39:33,292
Esta lente aparecerá em

662
00:39:33,292 --> 00:39:35,083
Nas notícias de pré-lançamento de todos os cinemas dos EUA

663
00:39:35,083 --> 00:39:36,833
Eles irão, senhor.

664
00:39:37,750 --> 00:39:39,750
À medida que o inimigo avançava rapidamente para o norte,

665
00:39:40,625 --> 00:39:42,917
Originalmente planejamos uma operação defensiva

666
00:39:42,917 --> 00:39:44,042
bloquear o inimigo

667
00:39:44,042 --> 00:39:45,167
É tarde demais

668
00:39:45,292 --> 00:39:46,958
Devemos tomar uma decisão decisiva

669
00:39:47,417 --> 00:39:49,833
Mude a defesa para o movimento para aniquilar os inimigos

670
00:39:50,333 --> 00:39:51,750
Yang Sandi vai lutar

671
00:39:51,917 --> 00:39:53,000
Com medo ou não?

672
00:39:53,000 --> 00:39:54,125
Não tenho medo, líder do pelotão

673
00:39:54,292 --> 00:39:54,917
OK

674
00:39:55,042 --> 00:39:55,833
Zhang Dahai

675
00:39:56,083 --> 00:39:56,750
Chegar

676
00:39:58,042 --> 00:39:58,917
Seu pelotão de comunicações

677
00:39:59,375 --> 00:40:00,542
Esperando para sair com a sede da divisão

678
00:40:00,917 --> 00:40:01,958
Sim professor

679
00:40:02,250 --> 00:40:02,833
OK

680
00:40:02,833 --> 00:40:03,583
Chu Chuanyu chegou

681
00:40:05,208 --> 00:40:05,958
Chu Chuanyu

682
00:40:06,042 --> 00:40:06,625
Chegar

683
00:40:06,792 --> 00:40:08,833
Seu 354º regimento deve se mover o mais rápido possível

684
00:40:08,833 --> 00:40:10,042
Corra para Liangshuidong e prepare uma emboscada

685
00:40:10,542 --> 00:40:12,667
Enquanto o inimigo no sul se mover para o norte,

686
00:40:12,917 --> 00:40:13,875
Esta é a única maneira

687
00:40:14,000 --> 00:40:14,750
Sim

688
00:40:14,958 --> 00:40:16,708
Regimento 354, fique tranquilo, comandante

689
00:40:20,000 --> 00:40:22,500
A primeira batalha é nossa

690
00:40:22,708 --> 00:40:23,542
Sr.

691
00:40:24,125 --> 00:40:25,917
Fui para Yangshudong com o 354º grupo

692
00:40:28,208 --> 00:40:29,000
bom

693
00:40:29,292 --> 00:40:30,000
Lao Li

694
00:40:31,083 --> 00:40:32,167
Deve vencer a primeira batalha

695
00:40:43,000 --> 00:40:43,750
líder

696
00:40:45,250 --> 00:40:45,958
líder

697
00:40:46,250 --> 00:40:47,042
Relatório da empresa de reconhecimento

698
00:40:47,250 --> 00:40:48,667
Um batalhão reforçado do exército sul-coreano

699
00:40:48,792 --> 00:40:49,875
Veio do sul

700
00:40:50,375 --> 00:40:51,000
Entendi

701
00:40:51,208 --> 00:40:51,958
Continuar reconhecimento

702
00:40:51,958 --> 00:40:52,500
Sim

703
00:40:54,208 --> 00:40:54,833
líder

704
00:40:55,917 --> 00:40:58,750
Diga aos soldados para não mostrarem as baionetas nas armas.

705
00:40:59,083 --> 00:41:00,958
Tenha cuidado quando os inimigos vierem e verem o reflexo

706
00:41:01,292 --> 00:41:01,917
velho camarada

707
00:41:02,333 --> 00:41:05,000
Você vai até a empresa de morteiros na encosta atrás e fica lá.

708
00:41:05,000 --> 00:41:05,792
É seguro lá

709
00:41:07,458 --> 00:41:08,250
líder

710
00:41:08,625 --> 00:41:09,625
Em que ano você é soldado?

711
00:41:09,958 --> 00:41:11,292
O Oitavo Exército de Rota em 1938

712
00:41:11,583 --> 00:41:12,333
E você?

713
00:41:12,833 --> 00:41:14,083
Sou membro do Exército Vermelho em 1929

714
00:41:14,542 --> 00:41:16,083
Onde você acha que eu deveria ficar?

715
00:41:20,542 --> 00:41:22,333
Do que mais você está falando? Está bem aqui

716
00:41:34,292 --> 00:41:36,083
Onde se encontra Heechuan?

717
00:41:37,125 --> 00:41:37,958
O que está acontecendo

718
00:41:38,125 --> 00:41:38,875
Não consigo encontrar Heechuan

719
00:41:38,875 --> 00:41:40,208
Como nosso 38º Exército pode começar a lutar?

720
00:41:40,208 --> 00:41:40,875
Então procure

721
00:41:41,042 --> 00:41:41,667
Sim

722
00:41:44,583 --> 00:41:46,500
A 112ª Divisão ainda não chegou a Xichuan

723
00:41:47,333 --> 00:41:48,792
A ação de intercalar já é lenta.

724
00:41:49,542 --> 00:41:50,833
Onde está a 113ª Divisão?

725
00:41:51,375 --> 00:41:52,667
O rádio ainda está silencioso?

726
00:41:52,667 --> 00:41:53,708
Não consegui entrar em contato

727
00:41:54,292 --> 00:41:55,833
Nem a 113ª Divisão pode

728
00:41:55,833 --> 00:41:57,708
Chegue a Xichuan a tempo e elimine o inimigo

729
00:41:59,500 --> 00:42:01,292
Algo grande realmente vai acontecer ao 38º Exército.

730
00:42:06,250 --> 00:42:06,875
Lao Chu

731
00:42:07,083 --> 00:42:08,708
Todas são armas de grande calibre de fabricação americana

732
00:42:08,708 --> 00:42:09,958
Se o capturarmos, será uma grande conquista.

733
00:42:10,250 --> 00:42:11,000
Lutar ou não

734
00:42:13,083 --> 00:42:14,208
Coloque o caminhão de armas

735
00:42:14,417 --> 00:42:15,000
Lutar contra infantaria

736
00:42:15,375 --> 00:42:17,208
Corte o rabo, corte a cabeça e bata na cintura

737
00:42:17,208 --> 00:42:18,208
Volte e arrume a artilharia

738
00:42:18,625 --> 00:42:20,292
Não deixe o caminhão de artilharia atingir o quartel-general da divisão.

739
00:42:20,875 --> 00:42:22,125
Reporte-se imediatamente à sede da divisão

740
00:42:22,958 --> 00:42:24,042
A linha telefônica ainda não está conectada

741
00:42:24,292 --> 00:42:25,167
O que está acontecendo

742
00:42:25,500 --> 00:42:26,417
Indo muito rápido

743
00:42:26,750 --> 00:42:28,417
Não sei a localização exata da atual sede da divisão.

744
00:42:29,250 --> 00:42:30,000
Vou mandar alguém encontrá-lo

745
00:42:30,000 --> 00:42:30,625
volte

746
00:42:31,000 --> 00:42:32,208
Eu não me preocupo se outros forem lá

747
00:42:33,792 --> 00:42:34,458
Lao Li

748
00:42:34,958 --> 00:42:35,583
você vai

749
00:42:46,750 --> 00:42:48,375
emergência

750
00:42:53,917 --> 00:42:55,167
Há bombardeios

751
00:42:55,167 --> 00:42:55,833
Saia do carro rapidamente

752
00:42:55,833 --> 00:42:57,500
As conchas estão chegando

753
00:43:20,542 --> 00:43:22,833
matar corpo a corpo

754
00:43:44,042 --> 00:43:45,708
A chamada para o Grupo 354 está conectada?

755
00:43:45,708 --> 00:43:46,750
Ainda não conectado, senhor.

756
00:43:47,083 --> 00:43:47,792
O que aconteceu?

757
00:43:48,042 --> 00:43:48,625
Em breve

758
00:43:48,625 --> 00:43:50,083
Envie mão de obra extra para passar imediatamente

759
00:43:50,292 --> 00:43:50,833
Sim

760
00:44:39,833 --> 00:44:40,458
comandante de divisão

761
00:44:40,958 --> 00:44:41,542
comandante de divisão

762
00:44:43,750 --> 00:44:44,667
Qual é a nossa missão?

763
00:44:44,875 --> 00:44:46,167
Você ainda precisa que eu lhe diga quais são suas tarefas?

764
00:44:46,667 --> 00:44:47,750
Proteja a estação de rádio

765
00:44:48,542 --> 00:44:49,833
Quero dizer missões de combate

766
00:44:50,917 --> 00:44:52,542
O seu pelotão de comunicações é bom em combate?

767
00:44:53,292 --> 00:44:54,375
O pelotão de comunicação não pode lutar

768
00:44:54,667 --> 00:44:55,375
Vá rápido

769
00:44:58,083 --> 00:44:59,500
Xiao Wang, traga-me agulha e linha

770
00:44:59,500 --> 00:45:00,583
Aqui vamos nós, minhas calças estão arranhadas.

771
00:45:09,583 --> 00:45:10,792
líder de pelotão

772
00:45:10,875 --> 00:45:11,750
é o inimigo

773
00:45:11,958 --> 00:45:13,333
É um veículo de artilharia inimigo

774
00:45:23,125 --> 00:45:24,250
veículo de comunicação inimigo

775
00:45:24,542 --> 00:45:26,000
Exército Norte-Coreano

776
00:45:26,167 --> 00:45:27,042
Existem inimigos

777
00:45:27,042 --> 00:45:28,375
Retire rapidamente

778
00:45:28,708 --> 00:45:29,750
Pegue a arma rapidamente

779
00:45:31,542 --> 00:45:32,792
Existem inimigos

780
00:45:33,417 --> 00:45:34,250
ataque

781
00:45:34,625 --> 00:45:35,667
Rápido

782
00:45:35,667 --> 00:45:37,500
Não deixe ninguém para trás

783
00:45:37,750 --> 00:45:38,833
alcançar

784
00:45:42,792 --> 00:45:45,208
sair do ataque

785
00:45:51,833 --> 00:45:52,750
vá

786
00:45:53,458 --> 00:45:54,583
bloquear o inimigo

787
00:45:54,583 --> 00:45:55,250
Rápido

788
00:46:00,583 --> 00:46:01,417
pelotão de comunicações

789
00:46:01,417 --> 00:46:02,375
Chegar

790
00:46:02,375 --> 00:46:03,708
Corra para as montanhas rapidamente

791
00:46:03,708 --> 00:46:04,458
Proteja-se

792
00:46:04,750 --> 00:46:07,083
Pelotão de Comunicações, siga-me.

793
00:46:08,583 --> 00:46:09,500
perseguir

794
00:46:10,042 --> 00:46:11,333
Proteja o comandante da divisão

795
00:46:11,333 --> 00:46:12,333
perseguir

796
00:46:14,125 --> 00:46:15,125
Suba a montanha

797
00:46:15,125 --> 00:46:16,208
Todos sobem a montanha

798
00:46:17,375 --> 00:46:18,958
Entre em casa rapidamente

799
00:46:18,958 --> 00:46:20,125
Entre, apresse-se

800
00:46:22,250 --> 00:46:22,792
Lao Zhang

801
00:46:24,333 --> 00:46:25,542
retirada de cobertura alternativa

802
00:46:25,542 --> 00:46:26,292
Destaque-se para revidar

803
00:46:26,292 --> 00:46:26,833
bom

804
00:46:27,833 --> 00:46:29,333
A sede da divisão está cercada pelo inimigo

805
00:46:29,833 --> 00:46:31,333
A classe 1 ficou para trás para proteger a estação de rádio

806
00:46:31,583 --> 00:46:33,250
Classe 2, Classe 3, saia correndo comigo.

807
00:46:33,250 --> 00:46:35,292
Derrote o inimigo, chefe da divisão de segurança

808
00:46:35,292 --> 00:46:35,958
Sim

809
00:46:37,667 --> 00:46:38,583
Verifique as armas

810
00:46:39,375 --> 00:46:40,375
A antena está instalada?

811
00:46:40,375 --> 00:46:40,958
OK

812
00:46:41,417 --> 00:46:42,750
Você é um novo recruta. Você fica.

813
00:46:42,750 --> 00:46:43,292
Não

814
00:46:43,500 --> 00:46:44,125
Eu quero ir também

815
00:46:45,500 --> 00:46:46,208
OK

816
00:46:47,125 --> 00:46:49,125
eles são chineses

817
00:46:49,125 --> 00:46:51,208
Essa é a sede deles

818
00:46:54,208 --> 00:46:55,125
fogo supressivo

819
00:46:55,125 --> 00:46:56,042
Não deixe que eles mostrem a cabeça

820
00:46:56,042 --> 00:46:57,708
fogo cruzado

821
00:46:58,833 --> 00:47:00,125
Zhang Dahai

822
00:47:01,000 --> 00:47:02,583
Segure a linha

823
00:47:02,583 --> 00:47:03,625
Sim

824
00:47:07,750 --> 00:47:10,208
Comandante da Divisão, a 118ª Divisão não pode viver sem você.

825
00:47:10,458 --> 00:47:11,917
Fuja rapidamente, vamos nos proteger

826
00:47:12,125 --> 00:47:12,875
vá

827
00:47:14,417 --> 00:47:15,750
Comandante, não se preocupe e retire-se.

828
00:47:15,833 --> 00:47:17,750
Nosso pelotão de comunicações pode lutar muito bem.

829
00:47:20,375 --> 00:47:21,417
sobressair

830
00:47:30,000 --> 00:47:32,417
Yang Sandi Oculto

831
00:47:33,042 --> 00:47:35,542
Você não quer sua vida

832
00:47:37,500 --> 00:47:38,542
Preparação de canhão

833
00:47:44,375 --> 00:47:45,458
você está machucado

834
00:47:47,333 --> 00:47:48,875
Prepare-se para o bombardeio

835
00:47:49,167 --> 00:47:50,667
Vá pegar a bazuca

836
00:47:50,667 --> 00:47:52,083
Na caixa de madeira ao lado da parede

837
00:47:52,500 --> 00:47:54,292
Atire em mim naquele canhão

838
00:47:54,333 --> 00:47:55,500
Vá rápido sim

839
00:48:08,542 --> 00:48:10,000
cobrindo fogo

840
00:48:23,625 --> 00:48:26,208
Prepare-se para o bombardeio

841
00:48:30,333 --> 00:48:31,708
Por que não consigo sair?

842
00:48:32,292 --> 00:48:33,458
Não posso lutar

843
00:48:33,458 --> 00:48:36,958
Seguro aberto

844
00:48:50,625 --> 00:48:51,167
Prepare-se

845
00:48:54,208 --> 00:48:54,875
Fogo

846
00:49:21,125 --> 00:49:22,000
continue

847
00:49:22,000 --> 00:49:23,125
Acompanhe

848
00:49:25,792 --> 00:49:27,125
A luta está prestes a começar. Vamos reforçar.

849
00:49:27,125 --> 00:49:27,875
Sim

850
00:49:43,875 --> 00:49:44,875
Li Moyin

851
00:49:45,667 --> 00:49:47,333
Como está o 354º regimento?

852
00:49:47,333 --> 00:49:49,042
Não se preocupe, já começou

853
00:49:49,042 --> 00:49:50,375
Apenas dê um tapa

854
00:49:50,375 --> 00:49:51,625
Queremos capturar o caminhão de armas

855
00:49:51,625 --> 00:49:52,667
Então lute contra a infantaria

856
00:49:52,667 --> 00:49:54,458
O Comandante Chu me enviou de volta para reportar a você.

857
00:49:54,458 --> 00:49:56,417
Eu não esperava encontrar você aqui.

858
00:49:56,417 --> 00:49:57,417
nós saímos correndo

859
00:49:57,417 --> 00:49:58,042
vá

860
00:50:00,083 --> 00:50:02,500
Major Fleming, fomos emboscados na Caverna Two Water.

861
00:50:02,500 --> 00:50:04,542
retiro

862
00:50:04,833 --> 00:50:09,125
Estivemos no rio Yalu e fizemos xixi na China.

863
00:50:09,583 --> 00:50:10,750
De onde veio o inimigo?

864
00:50:12,000 --> 00:50:12,833
Não se mova

865
00:50:19,083 --> 00:50:20,125
2 grupos

866
00:50:20,667 --> 00:50:22,875
2 grupos por favor respondam

867
00:50:23,083 --> 00:50:25,292
A infantaria foi emboscada na caverna Liangshui

868
00:50:37,792 --> 00:50:40,167
granada

869
00:50:41,833 --> 00:50:42,667
Vá em frente

870
00:50:45,833 --> 00:50:50,583
matar

871
00:50:58,667 --> 00:50:59,292
Yang Chuanyu

872
00:51:02,000 --> 00:51:02,792
vá

873
00:51:16,250 --> 00:51:17,125
recuar

874
00:51:17,375 --> 00:51:18,625
Retire-se rapidamente

875
00:51:18,833 --> 00:51:20,292
Vá rápido

876
00:51:42,333 --> 00:51:43,125
Reporte ao comandante da divisão

877
00:51:43,333 --> 00:51:46,625
O 354º Regimento aniquilou um batalhão inimigo reforçado em Liangshuidong.

878
00:51:47,667 --> 00:51:48,958
Venceu a primeira batalha

879
00:51:54,417 --> 00:51:55,542
muito bem

880
00:51:55,958 --> 00:52:02,917
Venceu a primeira batalha

881
00:52:06,958 --> 00:52:07,958
diga ao comissário

882
00:52:08,208 --> 00:52:09,583
Envie um relatório ao exército

883
00:52:11,250 --> 00:52:14,458
O pelotão de comunicações da 118ª Divisão cobre a sede da divisão

884
00:52:16,125 --> 00:52:17,833
A maioria deles morreu gloriosamente

885
00:52:18,750 --> 00:52:21,042
Eles foram o primeiro grupo de mártires a resistir à agressão dos EUA e a ajudar a Coreia.

886
00:52:21,542 --> 00:52:22,208
Sim

887
00:52:23,833 --> 00:52:24,750
camarada

888
00:52:25,792 --> 00:52:27,000
qual é o seu nome

889
00:52:33,208 --> 00:52:34,333
líder de pelotão

890
00:52:35,125 --> 00:52:38,542
eu estava errado

891
00:52:39,083 --> 00:52:42,292
Não consigo abrir o seguro. Eu estava errado.

892
00:52:42,667 --> 00:52:45,750
Enterre-me com você

893
00:52:46,292 --> 00:52:48,583
eu estava errado

894
00:52:49,250 --> 00:52:49,958
líder de pelotão

895
00:52:49,958 --> 00:52:50,708
em pé

896
00:52:52,583 --> 00:52:53,750
De qual exército você é?

897
00:52:53,958 --> 00:52:54,750
Reporte ao chefe

898
00:52:54,958 --> 00:52:57,000
Somos a unidade de reconhecimento da 112ª Divisão do 38º Exército

899
00:52:57,208 --> 00:52:58,500
Pegamos o caminho errado para Xichuan

900
00:52:58,500 --> 00:52:59,458
acompanhar essa luta

901
00:52:59,833 --> 00:53:00,542
bem jogado

902
00:53:00,917 --> 00:53:01,750
qual é o nome

903
00:53:02,417 --> 00:53:03,292
Meu nome é Sun Xing

904
00:53:03,833 --> 00:53:04,458
chefe

905
00:53:04,792 --> 00:53:05,958
O jipe apreendido estava estacionado no local.

906
00:53:06,458 --> 00:53:07,125
Se foi

907
00:53:10,250 --> 00:53:11,625
Retorno do 2º Pelotão

908
00:53:11,625 --> 00:53:12,750
Sim

909
00:53:16,083 --> 00:53:16,792
comandante de divisão

910
00:53:17,708 --> 00:53:18,750
Eu tenho um pedido

911
00:53:19,208 --> 00:53:20,708
Deixe-me levar esse soldado embora

912
00:53:22,833 --> 00:53:24,917
Formarei um novo pelotão de comunicações imediatamente

913
00:53:26,292 --> 00:53:28,500
Ele não conhece ninguém ao seu redor agora.

914
00:53:29,292 --> 00:53:30,458
feche os olhos à noite

915
00:53:30,708 --> 00:53:32,417
Todos na minha frente são camaradas mortos

916
00:53:33,500 --> 00:53:34,833
As pessoas vão enlouquecer

917
00:53:35,583 --> 00:53:36,792
Ele precisa ser como eu

918
00:53:36,792 --> 00:53:39,458
Quem também viveu esta batalha cura as feridas do seu coração

919
00:53:43,000 --> 00:53:44,625
Mas ele é um guerreiro

920
00:53:45,708 --> 00:53:46,708
ele é um novo recruta

921
00:53:47,750 --> 00:53:49,792
Lentamente você se tornará um verdadeiro guerreiro

922
00:54:20,667 --> 00:54:23,125
Essas fotos provam que os chineses já estão aqui

923
00:54:23,125 --> 00:54:23,667
geral

924
00:54:31,000 --> 00:54:31,792
sente-se

925
00:54:32,208 --> 00:54:33,417
Eles já estão na Coreia do Norte

926
00:54:33,875 --> 00:54:34,917
Mateus

927
00:54:36,250 --> 00:54:37,292
Isso é um blefe

928
00:54:37,542 --> 00:54:38,667
Eles custam apenas trinta ou quarenta mil

929
00:54:38,667 --> 00:54:41,250
retardatários

930
00:54:41,458 --> 00:54:43,042
General, meu julgamento é

931
00:54:43,042 --> 00:54:45,167
O exército chinês tem pelo menos 300.000 a 400.000 pessoas

932
00:54:45,250 --> 00:54:48,750
Eles decidiram intervir em larga escala na Guerra da Coreia

933
00:54:49,583 --> 00:54:50,750
Você está brincando

934
00:54:50,958 --> 00:54:52,792
Eles não ousam matar americanos

935
00:54:52,792 --> 00:54:56,042
Então quem nos fez perder em Yunshan?

936
00:54:56,042 --> 00:54:59,250
1.800 soldados norte-americanos da 1ª Divisão de Cavalaria

937
00:54:59,250 --> 00:55:02,458
General, você deveria ir para a Coreia do Norte

938
00:55:03,750 --> 00:55:04,833
eu fui

939
00:55:09,458 --> 00:55:12,875
Comandei a operação de pouso em Inchon

940
00:55:15,000 --> 00:55:16,250
geral

941
00:55:16,792 --> 00:55:18,625
eu acho que chinês

942
00:55:18,625 --> 00:55:20,875
um inimigo digno de atenção

943
00:55:29,292 --> 00:55:30,125
Lao Li

944
00:55:30,125 --> 00:55:30,667
Secretário Liu

945
00:55:30,667 --> 00:55:31,250
você está de volta

946
00:55:31,250 --> 00:55:31,792
de volta

947
00:55:31,792 --> 00:55:32,917
Por que você está ferido?

948
00:55:32,917 --> 00:55:33,792
Arranhe um pouco de pele

949
00:55:33,792 --> 00:55:34,625
Está tudo bem

950
00:55:34,917 --> 00:55:35,667
Secretário Liu

951
00:55:35,917 --> 00:55:37,625
Eu tenho que reportar ao Sr. Peng

952
00:55:37,958 --> 00:55:39,125
Este pequeno camarada

953
00:55:39,500 --> 00:55:41,042
Encontre alguém para me cumprimentar

954
00:55:42,958 --> 00:55:44,417
Lao Li, sente-se primeiro

955
00:55:44,667 --> 00:55:45,917
Vou pegar uma bacia com água quente

956
00:56:00,458 --> 00:56:03,792
O Sr. Peng e outros chefes de divisões decidiram

957
00:56:04,917 --> 00:56:07,625
Elogios por um bom desempenho

958
00:56:08,875 --> 00:56:11,625
Quem não joga bem deve ser criticado.

959
00:56:12,292 --> 00:56:13,792
Liang Xingchu do 38º Exército está aqui?

960
00:56:31,458 --> 00:56:33,500
Liang Xingchu, você está aqui

961
00:56:34,250 --> 00:56:36,208
Que grande espectro

962
00:56:37,458 --> 00:56:39,167
Você precisa aplicar um pouco de calor ao seu ferimento.

963
00:56:39,458 --> 00:56:40,042
bom

964
00:56:40,958 --> 00:56:42,542
Agora vamos falar sobre o 38º Exército

965
00:56:43,667 --> 00:56:44,375
Deng Hua

966
00:56:45,667 --> 00:56:46,458
Não há necessidade de fechar a porta

967
00:56:48,750 --> 00:56:50,292
Liang Xingchu, deixe-me perguntar

968
00:56:51,417 --> 00:56:54,208
O 40º Exército venceu a primeira batalha em Liangshuidong. Foi uma boa luta?

969
00:56:55,000 --> 00:56:56,417
39 Exército Yunshan

970
00:56:56,750 --> 00:56:59,208
Foi uma boa luta eliminar 1.800 soldados americanos?

971
00:56:59,667 --> 00:57:01,917
42º Exército na Frente Oriental Huangcaoling

972
00:57:02,375 --> 00:57:04,000
Reter os militares dos EUA por treze dias

973
00:57:04,333 --> 00:57:05,583
Você jogou bem?

974
00:57:07,750 --> 00:57:08,625
bom

975
00:57:08,833 --> 00:57:09,958
Então seu 38º Exército

976
00:57:09,958 --> 00:57:11,875
Por que ir devagar?

977
00:57:12,458 --> 00:57:13,917
Vou deixar você ir para Xichuan

978
00:57:14,083 --> 00:57:15,542
Por que você não entra

979
00:57:15,708 --> 00:57:17,542
O presidente Mao deu ordens repetidas

980
00:57:17,708 --> 00:57:19,417
Lute bem a primeira batalha antes de ir para o exterior

981
00:57:19,917 --> 00:57:21,292
Seu 38º Exército

982
00:57:21,417 --> 00:57:23,833
Atrasando repetidamente o tempo de ataque

983
00:57:24,125 --> 00:57:25,833
Ele não apenas abandonou os inimigos de Xichuan,

984
00:57:25,833 --> 00:57:28,125
E também atrasou Xiang Junyuli

985
00:57:28,125 --> 00:57:30,167
Tempo de penetração difícil de Sinanju

986
00:57:31,708 --> 00:57:33,083
Ele também disse que era a principal força

987
00:57:33,750 --> 00:57:34,542
A principal força dos fantasmas

988
00:57:34,792 --> 00:57:35,667
Sr.

989
00:57:37,792 --> 00:57:38,708
Eu sou um comandante militar

990
00:57:39,042 --> 00:57:40,042
Eu assumo total responsabilidade

991
00:57:40,583 --> 00:57:41,625
me repreenda

992
00:57:42,625 --> 00:57:43,875
Não repreenda o 38º Exército

993
00:57:43,875 --> 00:57:44,833
Liang Xingchu

994
00:57:52,542 --> 00:57:55,833
Dizem que você é um general forte com formação em ferreiro.

995
00:57:56,417 --> 00:57:57,625
Que general tigre

996
00:57:57,875 --> 00:57:59,292
Eu acho que você é um rato general

997
00:57:59,292 --> 00:58:01,292
Xichuan não consegue manter a boca fechada

998
00:58:01,417 --> 00:58:02,542
deixe o inimigo ir

999
00:58:02,542 --> 00:58:05,042
Que crime você, Liang Xingchu, deveria merecer?

1000
00:58:06,375 --> 00:58:07,750
A lei militar não mostra piedade

1001
00:58:08,292 --> 00:58:09,292
atire em mim

1002
00:58:10,333 --> 00:58:11,375
presunçoso

1003
00:58:13,208 --> 00:58:14,042
eu não me importo

1004
00:58:14,917 --> 00:58:16,500
É um homem

1005
00:58:17,083 --> 00:58:18,958
Eu sei que a lei militar é intolerável

1006
00:58:20,125 --> 00:58:21,625
Dê a você uma chance de falar

1007
00:58:34,000 --> 00:58:34,917
Diga

1008
00:58:35,750 --> 00:58:37,167
Errado está errado

1009
00:58:37,917 --> 00:58:38,833
nada a dizer

1010
00:58:39,250 --> 00:58:40,458
O que há de errado

1011
00:58:41,625 --> 00:58:43,042
O erro estava na minha mente

1012
00:58:44,417 --> 00:58:45,125
eu confesso

1013
00:58:47,292 --> 00:58:49,875
Ouvi dizer que há uma Legião Americana em Xichuan

1014
00:58:51,750 --> 00:58:53,375
Eu quero me preparar

1015
00:58:53,375 --> 00:58:54,458
Prepare-se novamente

1016
00:58:55,458 --> 00:58:57,042
Eu lutarei novamente quando estiver pronto

1017
00:59:00,167 --> 00:59:01,583
Eu quero minimizar as vítimas

1018
00:59:04,875 --> 00:59:06,250
Nós sacrificamos muitas pessoas

1019
00:59:09,333 --> 00:59:10,417
demais

1020
00:59:14,417 --> 00:59:17,583
Os soldados lutaram até conseguirem ver a Nova China.

1021
00:59:21,375 --> 00:59:22,792
Vendo os bons dias

1022
00:59:46,958 --> 00:59:47,958
Li Moyin

1023
00:59:48,875 --> 00:59:49,792
O que há de errado com você

1024
00:59:54,333 --> 00:59:55,208
Sr.

1025
00:59:56,333 --> 00:59:57,458
nada

1026
00:59:59,208 --> 01:00:01,208
Eu ouvi o que o Comandante Liang disse.

1027
01:00:15,458 --> 01:00:16,417
Liang Xingchu

1028
01:00:17,792 --> 01:00:18,625
Eu não vou mais te repreender

1029
01:00:19,625 --> 01:00:21,333
Deixe-me dizer algumas palavras do meu coração

1030
01:00:22,750 --> 01:00:24,417
Você e eu nascemos nesta época

1031
01:00:25,917 --> 01:00:29,125
Sacrifício é o preço que devemos pagar

1032
01:00:30,625 --> 01:00:31,875
você não paga

1033
01:00:32,375 --> 01:00:33,458
Filho paga

1034
01:00:34,208 --> 01:00:35,292
neto paga

1035
01:00:36,625 --> 01:00:37,958
nossa geração

1036
01:00:38,542 --> 01:00:40,542
Coberto de sangue e pés na lama

1037
01:00:41,542 --> 01:00:43,000
Vamos pagar

1038
01:00:48,042 --> 01:00:49,125
Liang Xingchu

1039
01:00:49,500 --> 01:00:50,250
Chegar

1040
01:00:50,667 --> 01:00:52,542
Você vai e canta esta Internationale

1041
01:00:53,458 --> 01:00:54,375
Cante dez vezes

1042
01:00:55,375 --> 01:00:57,000
Eu me sinto feliz quando canto

1043
01:01:11,458 --> 01:01:16,083
Levante-se, escravo faminto e frio

1044
01:01:16,083 --> 01:01:20,250
Levante-se por aqueles que sofrem em todo o mundo

1045
01:01:20,250 --> 01:01:24,125
O sangue no meu coração já está fervendo

1046
01:01:24,458 --> 01:01:28,542
lutar pela verdade

1047
01:01:28,708 --> 01:01:32,792
O velho mundo está em ruínas

1048
01:01:32,792 --> 01:01:36,750
Escravos, levantem-se, levantem-se

1049
01:01:37,042 --> 01:01:41,125
Não diga que não temos nada

1050
01:01:41,125 --> 01:01:44,875
Queremos ser os donos do mundo

1051
01:01:48,167 --> 01:01:48,875
Sr.

1052
01:01:49,125 --> 01:01:49,958
Entre rapidamente

1053
01:01:50,333 --> 01:01:51,042
sentar

1054
01:01:54,625 --> 01:01:56,542
Você ouviu o que Liang Xingchu disse?

1055
01:01:56,875 --> 01:01:57,917
derramar lágrimas

1056
01:01:59,125 --> 01:02:01,583
Até usei uma toalha para me cobrir.

1057
01:02:04,667 --> 01:02:05,667
esse tipo de coisa

1058
01:02:06,208 --> 01:02:08,042
Sr. Peng, não há necessidade de me expor, certo?

1059
01:02:08,292 --> 01:02:09,792
É raro você ser um soldado

1060
01:02:10,292 --> 01:02:13,583
Nesta idade, ainda existe um amor tão verdadeiro

1061
01:02:14,292 --> 01:02:16,500
O Sr. Peng chegou tão tarde só para me elogiar?

1062
01:02:22,208 --> 01:02:24,958
Você solicitou um relatório à 113ª Divisão do 38º Exército

1063
01:02:25,208 --> 01:02:26,292
Shiji aprovou

1064
01:02:26,417 --> 01:02:27,500
ótimo

1065
01:02:27,750 --> 01:02:28,792
Obrigado pelo seu trabalho duro

1066
01:02:29,667 --> 01:02:30,583
esta é minha tarefa

1067
01:02:31,292 --> 01:02:32,125
você vai

1068
01:02:32,583 --> 01:02:33,375
Eu não vou enviar para você

1069
01:02:36,583 --> 01:02:37,667
Para quem você está escrevendo?

1070
01:02:38,375 --> 01:02:39,333
minha filha

1071
01:02:41,708 --> 01:02:42,792
Tão doce

1072
01:02:44,292 --> 01:02:45,000
Se foi

1073
01:02:50,083 --> 01:02:52,000
Lao Li, deixe-me ir com você

1074
01:02:52,292 --> 01:02:54,125
Então eu teria cometido um grande erro.

1075
01:02:54,375 --> 01:02:55,667
Haverá uma chance no futuro

1076
01:02:56,208 --> 01:02:57,167
quantos anos você tem

1077
01:02:57,167 --> 01:02:58,333
Completou vinte e oito anos

1078
01:03:00,208 --> 01:03:01,792
Meu filho é dois anos mais novo que você

1079
01:03:01,792 --> 01:03:03,083
Foi separado de mim

1080
01:03:03,500 --> 01:03:04,792
Meu pai e eu também estávamos separados

1081
01:03:05,292 --> 01:03:06,542
Seu filho foi encontrado agora?

1082
01:03:07,083 --> 01:03:08,250
Acabei de encontrar

1083
01:03:08,250 --> 01:03:10,000
Eu também fui um gangster.

1084
01:03:10,000 --> 01:03:11,208
Apenas quinze

1085
01:03:11,667 --> 01:03:12,750
em seu coração

1086
01:03:12,750 --> 01:03:14,208
Devo estar usando você como modelo.

1087
01:03:14,833 --> 01:03:15,500
Realmente?

1088
01:03:16,792 --> 01:03:17,875
Lao Li

1089
01:03:18,208 --> 01:03:19,000
Sr.

1090
01:03:21,625 --> 01:03:23,667
Lao Li finalmente encontrou você.

1091
01:03:24,583 --> 01:03:25,958
Você tem que esclarecer suas queixas para mim

1092
01:03:26,167 --> 01:03:27,333
espalhar por toda parte

1093
01:03:27,625 --> 01:03:29,208
Dizem que eu, Deng Yue, estava em Liangshuidong

1094
01:03:29,208 --> 01:03:30,458
Uma luta de bunda nua

1095
01:03:30,583 --> 01:03:31,417
você

1096
01:03:31,667 --> 01:03:32,417
você entende a situação

1097
01:03:32,417 --> 01:03:34,542
Você tem que limpar suas queixas para mim

1098
01:03:34,750 --> 01:03:35,708
Eu realmente quero lavá-lo

1099
01:03:36,542 --> 01:03:38,000
É tarde demais para se orgulhar, certo?

1100
01:03:40,458 --> 01:03:41,458
Não consigo limpar claramente

1101
01:03:41,625 --> 01:03:43,000
Famoso na história

1102
01:03:51,083 --> 01:03:52,333
Diga a Yang Sandi

1103
01:03:52,583 --> 01:03:53,250
estou indo embora

1104
01:03:53,458 --> 01:03:54,375
bom

1105
01:03:54,750 --> 01:03:55,917
dirigir

1106
01:04:12,417 --> 01:04:13,333
Venha

1107
01:04:17,292 --> 01:04:17,958
Yang Sandi

1108
01:04:18,500 --> 01:04:19,292
venha aqui

1109
01:04:22,500 --> 01:04:23,292
Você senta aqui

1110
01:04:24,875 --> 01:04:25,625
sentar

1111
01:04:30,417 --> 01:04:32,458
Os telegramas são enviados em ordem de urgência

1112
01:04:40,583 --> 01:04:43,750
Seguro aberto

1113
01:04:48,875 --> 01:04:49,917
Oficial de Estado-Maior Wu

1114
01:04:50,875 --> 01:04:51,667
Não se preocupe

1115
01:04:59,000 --> 01:05:00,083
Xiao Yang

1116
01:05:00,958 --> 01:05:02,625
Lao Li me contou sobre o seu assunto

1117
01:05:04,208 --> 01:05:06,458
Se você não conseguir, direi ao chefe.

1118
01:05:06,875 --> 01:05:07,875
Pare com isso

1119
01:05:10,500 --> 01:05:12,375
Mas não acho que você seja uma pessoa que desiste.

1120
01:05:12,458 --> 01:05:13,875
Seus camaradas morreram

1121
01:05:13,875 --> 01:05:15,375
Você foi realmente abatido?

1122
01:05:41,417 --> 01:05:42,583
Eu ficarei com você por um tempo

1123
01:05:49,542 --> 01:05:50,833
Quais são os seus sapatos de couro?

1124
01:05:51,458 --> 01:05:52,292
muito velho

1125
01:05:52,667 --> 01:05:54,375
Eu pego e prego uma sola de sapato para você

1126
01:05:55,333 --> 01:05:57,583
Isto me foi dado pelo meu pai antes de eu vir para a Coreia do Norte.

1127
01:05:57,917 --> 01:05:58,792
seus próprios sapatos

1128
01:05:59,208 --> 01:06:00,042
Os sapatos são muito grandes

1129
01:06:01,625 --> 01:06:02,792
Você sabe como pregar os sapatos?

1130
01:06:03,250 --> 01:06:04,500
Antes de me juntar ao exército

1131
01:06:05,083 --> 01:06:06,875
É ele quem fura os sapatos das pessoas na rua.

1132
01:06:07,000 --> 01:06:08,292
me alimentar

1133
01:06:08,292 --> 01:06:10,458
Não admira que você saiba enviar um telegrama

1134
01:06:20,625 --> 01:06:21,583
O que é isso

1135
01:06:23,542 --> 01:06:26,000
O Sr. Peng trouxe consigo um jogo de xadrez e perdeu um canhão.

1136
01:06:27,000 --> 01:06:28,542
O aniversário dele é 24 de outubro

1137
01:06:28,708 --> 01:06:30,333
Mesmo mês e mesmo dia que eu

1138
01:06:30,625 --> 01:06:31,542
Já passou

1139
01:06:31,542 --> 01:06:33,625
Eu esculpi um canhão e dei a ele como substituto

1140
01:06:35,333 --> 01:06:36,083
Se foi

1141
01:06:42,792 --> 01:06:44,000
Secretário Liu, obrigado

1142
01:06:44,333 --> 01:06:45,792
Eu definitivamente posso fazer um bom trabalho aqui

1143
01:06:51,792 --> 01:06:54,250
Os chineses estão recuando

1144
01:06:54,708 --> 01:06:57,000
Exército Americano Invencível

1145
01:06:57,583 --> 01:07:00,583
será implantado nas linhas leste e oeste ao mesmo tempo

1146
01:07:00,583 --> 01:07:04,208
Lance uma ofensiva poderosa

1147
01:07:04,750 --> 01:07:08,167
Ninguém pode parar os americanos

1148
01:07:08,667 --> 01:07:11,792
esmagar chinês vermelho

1149
01:07:13,292 --> 01:07:16,167
Os militares dos EUA estão em terra de ninguém

1150
01:07:16,875 --> 01:07:18,833
Nos encontraremos no rio Yalu

1151
01:07:18,833 --> 01:07:20,833
iremos para casa no Natal

1152
01:07:21,667 --> 01:07:22,375
Amém

1153
01:07:29,000 --> 01:07:31,417
É bom que MacArthur seja arrogante

1154
01:07:31,958 --> 01:07:33,417
Um soldado arrogante será derrotado

1155
01:07:33,542 --> 01:07:37,292
Só então teremos a chance de colocá-lo de pé

1156
01:07:38,958 --> 01:07:40,000
Esta é uma boa ideia?

1157
01:07:40,125 --> 01:07:41,167
bom

1158
01:07:42,458 --> 01:07:43,042
reunião

1159
01:07:44,792 --> 01:07:49,125
Agora os Yankees pensam que estamos fugindo porque estamos com medo

1160
01:07:49,875 --> 01:07:52,083
Na verdade, tomamos a iniciativa de recuar

1161
01:07:52,250 --> 01:07:53,625
O inimigo se aventura para o norte

1162
01:07:54,667 --> 01:07:56,292
Então usaremos seis exércitos

1163
01:07:56,292 --> 01:07:58,375
Faça um grande bolso na Frente Ocidental

1164
01:07:58,792 --> 01:08:00,417
cercado por todos os lados

1165
01:08:00,667 --> 01:08:01,958
Destrua com um golpe

1166
01:08:02,292 --> 01:08:05,208
O 9º Corpo da Frente Oriental também armará uma emboscada na área do Lago Changjin

1167
01:08:05,208 --> 01:08:07,125
Destrua a 1ª Divisão da Marinha

1168
01:08:10,500 --> 01:08:11,208
lembre-se

1169
01:08:11,583 --> 01:08:12,625
Parte inferior do bolso frontal ocidental

1170
01:08:12,875 --> 01:08:14,417
Está nesta terceira casa

1171
01:08:14,625 --> 01:08:16,250
Os militares dos EUA não devem ser deixados de fora aqui

1172
01:08:18,625 --> 01:08:19,333
Presidente

1173
01:08:20,125 --> 01:08:22,292
Esta é a implantação do Sr. Peng para a segunda batalha

1174
01:08:25,917 --> 01:08:26,500
Vamos lá

1175
01:08:29,083 --> 01:08:30,333
Discuta a implantação do Sr. Peng

1176
01:08:31,250 --> 01:08:32,500
Lembrete especial para ele

1177
01:08:32,958 --> 01:08:35,333
É muito importante capturar Tokugawa

1178
01:08:35,750 --> 01:08:37,750
A tarefa de flanquear a Frente Ocidental

1179
01:08:38,417 --> 01:08:40,167
Entregue ao 38º Exército

1180
01:08:43,083 --> 01:08:44,375
O inimigo pode notar

1181
01:08:44,375 --> 01:08:45,792
Estamos atraindo o inimigo mais profundamente

1182
01:08:47,125 --> 01:08:47,792
Enganado

1183
01:08:48,083 --> 01:08:50,542
Então eles vão se virar e correr, passando do ataque para a defesa.

1184
01:08:50,542 --> 01:08:52,417
Devemos capturar o Castelo Tokugawa o mais rápido possível

1185
01:08:52,625 --> 01:08:53,833
Cerque o inimigo

1186
01:08:55,875 --> 01:08:56,458
Liang Xingchu

1187
01:08:57,750 --> 01:08:58,458
Chegar

1188
01:08:58,792 --> 01:09:00,917
Desta vez, o Sr. Peng me enviou para o 38º Exército

1189
01:09:01,875 --> 01:09:04,667
A próxima batalha é ouvir você tocar uma música triunfante.

1190
01:09:05,125 --> 01:09:06,583
Ou matar Ma Su por ele?

1191
01:09:06,583 --> 01:09:07,667
Você decide

1192
01:09:12,542 --> 01:09:13,208
Todos entrem

1193
01:09:13,208 --> 01:09:14,292
Sim

1194
01:09:14,292 --> 01:09:15,375
Entre rapidamente

1195
01:09:17,625 --> 01:09:18,375
Todos assinados

1196
01:09:18,375 --> 01:09:19,500
Assinado

1197
01:09:20,500 --> 01:09:22,083
O 38º Exército estabeleceu uma política

1198
01:09:22,708 --> 01:09:24,375
dentro de vinte e quatro horas

1199
01:09:24,500 --> 01:09:25,625
Não consigo cruzar o rio Datong

1200
01:09:25,958 --> 01:09:27,125
Não é possível derrotar o Castelo Tokugawa

1201
01:09:28,167 --> 01:09:29,000
matar minha cabeça

1202
01:09:31,083 --> 01:09:32,333
Você não pode fugir

1203
01:09:32,333 --> 01:09:33,667
Não consigo correr

1204
01:09:37,167 --> 01:09:39,542
Se Han Xianchu não comandar bem,

1205
01:09:39,708 --> 01:09:40,833
Atrase a oportunidade do lutador

1206
01:09:41,792 --> 01:09:43,042
Também levantei a cabeça para ver o Sr. Peng.

1207
01:09:50,375 --> 01:09:51,167
Jiang Chao

1208
01:09:51,583 --> 01:09:52,542
Venha aqui

1209
01:09:55,208 --> 01:09:58,333
Vocês 113 envolvidos em silêncio de rádio em Xichuan

1210
01:09:58,333 --> 01:09:59,958
Disse para se esconder do inimigo

1211
01:09:59,958 --> 01:10:01,875
Como resultado, ninguém pode encontrar você

1212
01:10:01,875 --> 01:10:04,958
Você disse isso na frente do Comandante Han

1213
01:10:05,125 --> 01:10:06,250
Você ainda ousa?

1214
01:10:07,667 --> 01:10:10,250
Eu insisto na verdade

1215
01:10:12,583 --> 01:10:14,542
corrigir erros

1216
01:10:17,958 --> 01:10:18,792
Venha

1217
01:10:18,792 --> 01:10:19,792
38º Exército, andem.

1218
01:10:19,792 --> 01:10:20,375
Sim

1219
01:10:20,375 --> 01:10:21,708
vá

1220
01:10:22,083 --> 01:10:22,708
Retirar

1221
01:10:23,125 --> 01:10:24,167
Lao Li, certo?

1222
01:10:25,375 --> 01:10:26,333
bem vindo

1223
01:10:26,792 --> 01:10:27,667
comandante de divisão

1224
01:10:27,667 --> 01:10:28,833
Eu sigo seu comando

1225
01:10:29,125 --> 01:10:30,708
bom

1226
01:10:33,042 --> 01:10:33,958
Yang Sandi

1227
01:10:34,500 --> 01:10:35,542
Yang Sandi

1228
01:10:35,958 --> 01:10:36,875
Yang Sandi

1229
01:10:39,375 --> 01:10:40,208
Dois segredos e um ultrassecreto

1230
01:10:40,500 --> 01:10:41,417
Vou entregá-lo ao Sr. Peng imediatamente

1231
01:10:41,542 --> 01:10:42,833
Eu vi o Sr. Peng e os chefes indo para o abrigo antiaéreo.

1232
01:10:42,833 --> 01:10:43,667
Você deveria ir e se esconder rapidamente

1233
01:10:43,667 --> 01:10:44,333
E você?

1234
01:10:44,333 --> 01:10:45,292
Eu ainda tenho que limpar

1235
01:10:45,292 --> 01:10:46,417
Eu também tenho algo para enviar

1236
01:10:51,167 --> 01:10:52,625
Gao Ruixin, vá pegar o mapa

1237
01:10:52,625 --> 01:10:53,417
Sim

1238
01:10:53,708 --> 01:10:55,000
O avião está chegando

1239
01:10:55,000 --> 01:10:56,292
Evacue rapidamente

1240
01:10:57,458 --> 01:10:58,583
É tarde demais. Fuja agora.

1241
01:10:59,292 --> 01:11:00,833
Gao Ruixin, vá rápido

1242
01:11:05,875 --> 01:11:07,750
Secretário Liu, corra rápido

1243
01:11:11,500 --> 01:11:12,792
Onde está o secretário Liu?

1244
01:11:13,792 --> 01:11:14,958
Sr.

1245
01:11:14,958 --> 01:11:16,292
Espere, Sr. Peng

1246
01:11:16,500 --> 01:11:17,375
Gao Ruixin, rápido

1247
01:11:19,792 --> 01:11:20,958
deixe-me sair

1248
01:11:47,042 --> 01:11:51,500
Secretário Liu

1249
01:12:11,167 --> 01:12:11,750
comandante de divisão

1250
01:12:12,208 --> 01:12:14,375
O rio Datong não é profundo, mas muito frio

1251
01:12:15,000 --> 01:12:16,375
Depois de atravessar o rio todo vestido de algodão

1252
01:12:16,625 --> 01:12:17,833
corpo perde temperatura

1253
01:12:17,833 --> 01:12:18,583
Não consigo chegar a Tokugawa

1254
01:12:18,917 --> 01:12:20,250
O exército pode cair pela metade

1255
01:12:22,667 --> 01:12:23,208
chefe de gabinete

1256
01:12:24,042 --> 01:12:24,667
Chegar

1257
01:12:25,375 --> 01:12:26,500
Enviar meu pedido

1258
01:12:26,500 --> 01:12:27,625
Todos os professores são iguais

1259
01:12:27,625 --> 01:12:28,708
tire as calças

1260
01:12:28,708 --> 01:12:29,542
Anexado à mochila

1261
01:12:29,542 --> 01:12:30,500
Atravessando o rio com as pernas nuas

1262
01:12:32,125 --> 01:12:32,833
Sim

1263
01:12:33,458 --> 01:12:34,542
tire as calças

1264
01:12:34,542 --> 01:12:35,667
executar comando

1265
01:12:35,833 --> 01:12:36,833
O que há de errado

1266
01:12:37,000 --> 01:12:38,167
Um bando de homens grandes

1267
01:12:38,167 --> 01:12:39,958
Mesmo se você tirar as calças, será estranho.

1268
01:12:39,958 --> 01:12:41,042
Tire a roupa e atravesse o rio primeiro

1269
01:12:41,042 --> 01:12:42,667
Não ficaria quente se você o colocasse depois de atravessar o rio?

1270
01:12:43,708 --> 01:12:44,708
Tire isso

1271
01:12:44,917 --> 01:12:45,542
Sim

1272
01:12:52,542 --> 01:12:53,375
Lao Li

1273
01:12:53,917 --> 01:12:55,875
Seus comandos precisam decolar primeiro.

1274
01:12:56,292 --> 01:12:57,083
Sim

1275
01:13:20,125 --> 01:13:21,625
Troca de guarda

1276
01:13:32,792 --> 01:13:34,583
Vocês dois fumam?

1277
01:13:34,583 --> 01:13:36,500
Sim, me fume

1278
01:13:41,167 --> 01:13:42,500
o que

1279
01:13:53,500 --> 01:13:54,458
O que você está fazendo?

1280
01:14:33,042 --> 01:14:33,792
Rápido

1281
01:14:34,250 --> 01:14:34,958
pressa

1282
01:14:40,667 --> 01:14:41,875
Fogo

1283
01:14:44,750 --> 01:14:47,292
espalhar

1284
01:14:49,083 --> 01:14:51,958
Espalhe a formação e passe rapidamente

1285
01:14:51,958 --> 01:14:54,208
espalhar

1286
01:14:57,708 --> 01:14:59,500
sair correndo

1287
01:15:01,833 --> 01:15:03,125
Rápido

1288
01:15:06,083 --> 01:15:08,333
Os chineses cruzaram o rio

1289
01:15:27,042 --> 01:15:28,167
Espere

1290
01:15:33,500 --> 01:15:35,875
Fogo

1291
01:15:49,000 --> 01:15:50,833
Lao Liang

1292
01:15:52,583 --> 01:15:53,750
Tokugawa derrotado

1293
01:15:54,625 --> 01:15:57,000
A maior parte da 7ª Divisão do Exército Sul-Coreano foi exterminada

1294
01:15:57,000 --> 01:15:58,167
para manter a temperatura corporal

1295
01:15:58,167 --> 01:16:00,208
Quando a 113ª Divisão cruzou à força o rio Datong

1296
01:16:00,208 --> 01:16:01,125
Tire as calças de algodão

1297
01:16:01,708 --> 01:16:02,792
Foi ideia de Jiang Chao

1298
01:16:04,042 --> 01:16:04,917
Decole bem

1299
01:16:05,125 --> 01:16:08,292
No clima de novembro, atravessei o rio com as pernas nuas para vencer a batalha.

1300
01:16:08,458 --> 01:16:10,292
Ninguém se lembrará das calças de outono de Deng Yue no futuro.

1301
01:16:10,417 --> 01:16:11,083
bom

1302
01:16:11,750 --> 01:16:12,500
eu sei

1303
01:16:15,250 --> 01:16:16,125
Liang Xingchu

1304
01:16:16,125 --> 01:16:16,750
Chegar

1305
01:16:16,875 --> 01:16:19,458
A nova missão do 38º Exército após a captura de Tokugawa chegou

1306
01:16:19,833 --> 01:16:21,667
Seu 38º Exército substitui o 42º Exército

1307
01:16:21,667 --> 01:16:24,417
Xiangjunyuli, as três casas estão intercaladas e desviadas

1308
01:16:31,167 --> 01:16:31,708
Ok?

1309
01:16:31,708 --> 01:16:32,375
OK

1310
01:16:35,875 --> 01:16:36,625
comandante de divisão

1311
01:16:37,208 --> 01:16:38,208
Telegrama urgente do departamento militar

1312
01:16:43,833 --> 01:16:46,125
O comandante do exército ordenou que nossa 113ª Divisão partisse imediatamente

1313
01:16:47,708 --> 01:16:48,292
O comandante disse

1314
01:16:48,833 --> 01:16:51,375
Shiji instruiu nosso departamento a assumir o 42º Exército

1315
01:16:51,542 --> 01:16:53,292
Execute tarefas indiretas

1316
01:16:54,083 --> 01:16:55,375
Ataque as três casas

1317
01:16:55,958 --> 01:16:59,125
Bloqueou o 9º Exército dos EUA que tentava escapar para o sul após ser cercado.

1318
01:16:59,125 --> 01:17:02,708
Ao mesmo tempo, bloqueou a 1ª Divisão de Cavalaria que se dirigia para o norte para se juntar ao 9º Exército dos EUA.

1319
01:17:03,042 --> 01:17:04,292
1ª Divisão de Cavalaria

1320
01:17:04,792 --> 01:17:05,458
Lao Zhu

1321
01:17:05,875 --> 01:17:07,167
Se você realmente se considera um ser humano, então esta é uma equipe de cavalaria.

1322
01:17:07,375 --> 01:17:09,417
Essa é uma força blindada de água

1323
01:17:10,125 --> 01:17:11,167
Todo mundo ouça

1324
01:17:12,042 --> 01:17:13,500
Tokugawa sob nossos pés

1325
01:17:13,583 --> 01:17:15,000
A três milhas de distância

1326
01:17:15,000 --> 01:17:16,333
72,5 quilômetros

1327
01:17:16,333 --> 01:17:17,833
Cento e quarenta e cinco milhas

1328
01:17:18,000 --> 01:17:19,292
É tudo terreno difícil

1329
01:17:20,583 --> 01:17:21,792
Mais de setenta quilômetros

1330
01:17:21,958 --> 01:17:23,875
Nós só temos quatorze horas

1331
01:17:23,875 --> 01:17:25,833
Não tenho certeza se este é um lugar para onde eu possa correr.

1332
01:17:26,375 --> 01:17:28,042
Mas ele pode ser capaz de correr uma distância mortal

1333
01:17:29,167 --> 01:17:30,167
E daí?

1334
01:17:32,167 --> 01:17:34,375
O 38º Exército vingou sua vergonha?

1335
01:17:35,500 --> 01:17:37,500
A 113ª Divisão vingou sua vergonha?

1336
01:17:38,417 --> 01:17:39,333
Não

1337
01:17:40,042 --> 01:17:42,250
Então eu tenho que chegar na hora certa dessa vez

1338
01:17:42,250 --> 01:17:42,792
Sim

1339
01:17:43,417 --> 01:17:44,250
Há mais um

1340
01:17:45,167 --> 01:17:47,000
durante toda a marcha

1341
01:17:47,667 --> 01:17:49,542
O silêncio do rádio deve ser mantido

1342
01:17:50,125 --> 01:17:51,792
Da última vez ficamos em silêncio

1343
01:17:51,792 --> 01:17:53,333
Você disse ao comandante

1344
01:17:53,333 --> 01:17:54,125
corrigir erros

1345
01:17:54,292 --> 01:17:56,208
O que eu disse primeiro é manter a verdade

1346
01:17:57,458 --> 01:17:58,292
eu concordo

1347
01:17:58,708 --> 01:17:59,833
Concordo Concordo

1348
01:17:59,833 --> 01:18:00,458
113

1349
01:18:00,833 --> 01:18:02,167
Mexa-se

1350
01:18:02,167 --> 01:18:03,542
Mova-se rapidamente

1351
01:18:03,542 --> 01:18:04,708
Todos se mexem

1352
01:18:04,708 --> 01:18:05,917
Coleta rápida

1353
01:18:05,917 --> 01:18:07,583
Todos atrás de você, se apressem e alcancem.

1354
01:18:11,042 --> 01:18:12,208
Quem pediu para você subir?

1355
01:18:12,208 --> 01:18:13,083
mestre

1356
01:18:13,333 --> 01:18:14,500
O comboio foi requisitado

1357
01:18:14,875 --> 01:18:15,792
Faça uma viagem conosco

1358
01:18:17,250 --> 01:18:19,458
Concordamos em enviar os suprimentos para Tokugawa e depois voltar para casa.

1359
01:18:19,792 --> 01:18:21,208
Minha família ainda está esperando por mim

1360
01:18:21,500 --> 01:18:22,208
Não vou

1361
01:18:25,583 --> 01:18:26,250
desculpe

1362
01:18:29,500 --> 01:18:30,500
Venha com força

1363
01:18:33,125 --> 01:18:34,958
Vamos. Mova-se rapidamente.

1364
01:18:38,583 --> 01:18:39,583
Quem pediu para você fingir?

1365
01:18:40,792 --> 01:18:41,875
Eu os deixei fingir

1366
01:18:42,250 --> 01:18:43,417
Eu disse que o carro foi requisitado

1367
01:18:44,750 --> 01:18:45,833
Para quem você está enviando munição?

1368
01:18:46,375 --> 01:18:47,375
9º Exército dos EUA

1369
01:18:48,083 --> 01:18:50,542
Você é responsável por transportá-lo para três instituições a setenta quilômetros de distância.

1370
01:18:50,542 --> 01:18:52,125
Somos responsáveis ​​por matá-los lá.

1371
01:18:52,667 --> 01:18:54,042
Há muitos carros

1372
01:18:54,917 --> 01:18:56,667
Mas agora não há motoristas suficientes

1373
01:18:57,625 --> 01:18:58,792
venha aqui

1374
01:18:59,042 --> 01:19:00,750
Nossos soldados não têm medo do sacrifício

1375
01:19:01,333 --> 01:19:02,708
Medo de não ter armas e munições

1376
01:19:04,583 --> 01:19:06,000
Esses prisioneiros sabem dirigir

1377
01:19:13,083 --> 01:19:14,833
Ninguém quer ir para casa?

1378
01:19:15,417 --> 01:19:16,333
Se sim

1379
01:19:16,708 --> 01:19:17,667
Venha dirigir comigo

1380
01:19:19,333 --> 01:19:19,917
Tem alguém aí?

1381
01:19:24,208 --> 01:19:24,833
Meu sobrenome é Zhao

1382
01:19:25,000 --> 01:19:25,875
Meu sobrenome é Li

1383
01:19:26,417 --> 01:19:27,292
você pode falar inglês

1384
01:19:27,792 --> 01:19:28,875
Saiba mais

1385
01:19:29,042 --> 01:19:31,542
Vá rápido

1386
01:19:31,792 --> 01:19:33,125
Vá rápido

1387
01:19:54,958 --> 01:19:56,750
Vamos fazer uma reunião enquanto corremos

1388
01:19:56,750 --> 01:19:58,083
Sim

1389
01:19:58,083 --> 01:19:59,125
Comissário político Yu

1390
01:19:59,542 --> 01:20:01,750
Agora somos o 39º Exército do nosso exército irmão

1391
01:20:01,875 --> 01:20:04,750
Então eu serei o inimigo, o 9º Exército dos EUA

1392
01:20:04,750 --> 01:20:06,250
Eu quero sair

1393
01:20:07,708 --> 01:20:09,042
Ainda posso pedir para você sair.

1394
01:20:09,542 --> 01:20:11,083
Rápido

1395
01:20:11,458 --> 01:20:13,625
Caras Sanshuoli

1396
01:20:16,167 --> 01:20:17,333
Nós somos 113

1397
01:20:18,000 --> 01:20:19,042
Aproveitando o despreparo do inimigo

1398
01:20:19,042 --> 01:20:20,250
Ataque as três casas

1399
01:20:20,250 --> 01:20:21,292
Bloquear o 9º Exército dos EUA

1400
01:20:21,292 --> 01:20:22,208
esta é a tarefa

1401
01:20:22,208 --> 01:20:23,333
Entenda

1402
01:20:23,333 --> 01:20:24,083
correr

1403
01:20:24,083 --> 01:20:25,708
comandante de divisão

1404
01:20:25,708 --> 01:20:27,000
Expresso Ohtabe

1405
01:20:27,500 --> 01:20:29,542
Não mandei a estação de rádio ficar em silêncio o tempo todo?

1406
01:20:29,542 --> 01:20:31,542
Recebido antes da partida. Acabei de traduzir.

1407
01:20:36,417 --> 01:20:38,417
Lao Li

1408
01:20:39,583 --> 01:20:42,708
Há também Longquanli na rota de retirada para o sul do 9º Exército dos EUA.

1409
01:20:42,708 --> 01:20:45,042
Devemos ocupá-lo junto com Sansuo

1410
01:20:46,000 --> 01:20:47,958
Há apenas Longyuanli no mapa

1411
01:20:48,208 --> 01:20:50,875
Tenho que ligar o rádio para falar com Shiji.

1412
01:20:52,167 --> 01:20:54,500
A propósito, vamos também reportar a nossa localização aos militares.

1413
01:20:55,958 --> 01:20:56,583
Não aberto

1414
01:20:56,917 --> 01:20:58,417
Se você abri-lo, será descoberto pelo inimigo.

1415
01:20:58,417 --> 01:20:59,167
Será bombardeado

1416
01:20:59,417 --> 01:21:00,583
Você não pode chegar ao seu destino

1417
01:21:00,750 --> 01:21:01,417
Não abra

1418
01:21:08,083 --> 01:21:09,292
Liang Xingchu

1419
01:21:10,375 --> 01:21:12,250
Para onde foi a 113ª Divisão?

1420
01:21:12,833 --> 01:21:13,750
Sr.

1421
01:21:14,792 --> 01:21:16,625
113 está inacessível

1422
01:21:18,000 --> 01:21:19,583
O rádio está em silêncio novamente

1423
01:21:20,667 --> 01:21:21,375
Sim

1424
01:21:23,167 --> 01:21:25,250
Mas acredito em Jiang Chao e na 113ª Divisão

1425
01:21:25,583 --> 01:21:26,792
você está certo

1426
01:21:27,958 --> 01:21:29,875
Não tenho motivos para não acreditar neles

1427
01:21:35,500 --> 01:21:36,625
Camaradas

1428
01:21:37,542 --> 01:21:40,083
Corremos trinta e cinco quilômetros

1429
01:21:40,333 --> 01:21:41,667
Todos, por favor, trabalhem mais

1430
01:21:53,125 --> 01:21:53,792
Camarada

1431
01:21:54,500 --> 01:21:55,333
camarada

1432
01:21:56,917 --> 01:21:57,917
higienista

1433
01:21:58,250 --> 01:21:59,417
higienista

1434
01:21:59,417 --> 01:22:01,208
Eu sou um higienista

1435
01:22:01,208 --> 01:22:02,708
estou aqui

1436
01:22:11,500 --> 01:22:12,708
Camaradas

1437
01:22:12,917 --> 01:22:16,500
Deixe água e comida para seu companheiro caído.

1438
01:22:16,500 --> 01:22:18,542
Sim

1439
01:22:20,875 --> 01:22:22,125
comandante de divisão

1440
01:22:22,125 --> 01:22:23,583
Pessoas já foram mortas

1441
01:22:23,875 --> 01:22:25,792
As tropas devem fazer uma pausa

1442
01:22:29,083 --> 01:22:30,875
Mesmo que seja apenas um minuto atrasado

1443
01:22:31,333 --> 01:22:34,458
Deixe o 9º Exército dos EUA fazer falta neste bolsão do Terceiro Instituto

1444
01:22:34,958 --> 01:22:36,958
Então a morte deles teria sido em vão

1445
01:22:38,417 --> 01:22:39,125
Então corra

1446
01:22:52,417 --> 01:22:53,292
O que há de errado

1447
01:22:54,250 --> 01:22:55,292
Há um avião inimigo

1448
01:23:05,375 --> 01:23:06,792
Não tenha medo da chegada de aviões inimigos

1449
01:23:06,792 --> 01:23:07,875
Eu tenho uma ideia

1450
01:23:07,875 --> 01:23:09,542
Apenas deixe as tropas tirarem seus disfarces

1451
01:23:09,542 --> 01:23:10,792
Tenha um capacete, use um capacete

1452
01:23:10,792 --> 01:23:12,833
Vista-se como um inimigo e siga o caminho certo

1453
01:23:12,833 --> 01:23:14,583
Mude correr para marchar

1454
01:23:14,583 --> 01:23:15,792
boa ideia

1455
01:23:15,792 --> 01:23:18,333
Andar com arrogância também permite que as tropas respirem

1456
01:23:18,333 --> 01:23:19,292
Apenas faça

1457
01:23:19,292 --> 01:23:20,000
bom

1458
01:23:21,042 --> 01:23:22,750
Tire o disfarce

1459
01:23:22,750 --> 01:23:23,375
Use capacetes

1460
01:23:23,375 --> 01:23:24,708
Coloque seu capacete

1461
01:23:25,875 --> 01:23:27,208
ouça meu comando

1462
01:23:27,458 --> 01:23:28,500
Olhe para cima

1463
01:23:28,917 --> 01:23:30,083
onda

1464
01:23:30,542 --> 01:23:32,125
rir

1465
01:23:35,417 --> 01:23:37,125
Relatório Oriole nº 1

1466
01:23:37,375 --> 01:23:38,833
Na estrada que leva a Sanso-ri

1467
01:23:38,833 --> 01:23:41,500
Há um exército coreano em retirada

1468
01:23:41,500 --> 01:23:43,500
por favor prepare comida para eles

1469
01:23:43,500 --> 01:23:44,917
Relatório concluído

1470
01:23:44,917 --> 01:23:47,208
Sede recebida

1471
01:23:58,875 --> 01:23:59,875
Vá rápido

1472
01:23:59,875 --> 01:24:01,000
acelerar

1473
01:24:01,000 --> 01:24:01,917
continue

1474
01:24:02,458 --> 01:24:06,125
O 9º Exército dos EUA está se aproximando de Sansuoli em uma velocidade extremamente rápida

1475
01:24:06,750 --> 01:24:08,750
A 1ª Divisão de Cavalaria dos EUA foi para o norte para apoiá-los.

1476
01:24:08,792 --> 01:24:10,333
Irei conhecê-los em breve

1477
01:24:11,125 --> 01:24:13,208
A menos que a 113ª Divisão chegue a tempo

1478
01:24:13,500 --> 01:24:14,167
Lançar um bloqueio

1479
01:24:16,625 --> 01:24:17,958
113ª Divisão

1480
01:24:18,792 --> 01:24:20,083
Ainda não consigo encontrá-lo

1481
01:24:21,125 --> 01:24:22,375
Não foi possível entrar em contato

1482
01:24:23,208 --> 01:24:25,167
Se o 9º Exército dos EUA for dispensado

1483
01:24:26,500 --> 01:24:29,208
Eu, o comandante-chefe, deveria ser morto?

1484
01:24:52,500 --> 01:24:54,208
Uma pessoa para toda a vida

1485
01:24:54,208 --> 01:24:57,458
Você sempre encontrará algumas grandes dificuldades

1486
01:24:58,833 --> 01:25:02,833
Pessoas que têm medo das dificuldades entrarão em pânico quando as encontrarem

1487
01:25:03,833 --> 01:25:05,417
entrei em pânico

1488
01:25:06,417 --> 01:25:08,625
Isto me foi dado pelo meu pai antes de eu vir para a Coreia do Norte.

1489
01:25:08,667 --> 01:25:09,583
seus próprios sapatos

1490
01:25:09,625 --> 01:25:11,625
Não admira que você saiba enviar um telegrama

1491
01:25:17,708 --> 01:25:21,750
Mas agora pensando bem, quais são as dificuldades?

1492
01:25:22,667 --> 01:25:24,375
Algumas pessoas querem conhecer

1493
01:25:26,250 --> 01:25:27,833
Não consigo nem conhecê-los

1494
01:25:29,083 --> 01:25:31,625
Camaradas, os últimos quinze quilômetros

1495
01:25:31,667 --> 01:25:32,625
Rápido

1496
01:25:45,083 --> 01:25:45,750
Levante-se

1497
01:25:45,792 --> 01:25:48,167
Camaradas, trabalhem mais

1498
01:25:48,208 --> 01:25:50,208
Os últimos nove quilômetros

1499
01:25:50,708 --> 01:25:52,583
Nós 113 corremos para a morte

1500
01:25:52,917 --> 01:25:54,792
Também quero fugir e morrer na terceira casa.

1501
01:25:55,458 --> 01:25:56,375
corrida rápida

1502
01:25:57,083 --> 01:25:59,667
Vamos, espere

1503
01:25:59,708 --> 01:26:00,625
Zhu Yuehua

1504
01:26:00,667 --> 01:26:01,500
Chegar

1505
01:26:01,542 --> 01:26:03,083
Seu 338º regimento assume a liderança

1506
01:26:03,125 --> 01:26:04,042
Sim

1507
01:26:27,000 --> 01:26:28,042
é o inimigo

1508
01:26:28,083 --> 01:26:28,958
Não grite

1509
01:26:31,750 --> 01:26:32,708
tradutor

1510
01:26:32,750 --> 01:26:33,500
Chegar

1511
01:26:33,625 --> 01:26:34,208
líder

1512
01:26:34,250 --> 01:26:36,208
Pergunte-lhes se os militares dos EUA chegaram

1513
01:26:36,583 --> 01:26:38,417
As tropas dos EUA chegaram?

1514
01:26:38,458 --> 01:26:40,292
Ainda não

1515
01:26:40,333 --> 01:26:41,458
Ele disse que ainda não chegou

1516
01:26:42,250 --> 01:26:44,208
As tropas correrão atrás de mim

1517
01:26:44,250 --> 01:26:47,375
Capture os Shankazi na frente e detenha as tropas dos EUA.

1518
01:26:47,417 --> 01:26:48,708
Sim

1519
01:27:02,750 --> 01:27:03,500
Acelere a marcha

1520
01:27:03,500 --> 01:27:05,667
Em breve poderemos nos encontrar com a 1ª Divisão de Cavalaria.

1521
01:27:05,708 --> 01:27:07,083
Recebido Siga em frente

1522
01:27:08,750 --> 01:27:09,792
A dura luta finalmente chegou

1523
01:27:09,833 --> 01:27:11,000
colocar

1524
01:27:12,375 --> 01:27:13,542
Há uma emboscada

1525
01:27:14,917 --> 01:27:17,417
A equipe A foi atacada. Eles eram chineses.

1526
01:27:17,667 --> 01:27:19,875
Por que eles estão aqui?

1527
01:27:21,583 --> 01:27:23,375
Dê-lhes um pouco de cor

1528
01:27:23,542 --> 01:27:24,792
Equipe A, mate-os.

1529
01:27:24,833 --> 01:27:25,875
Fogo

1530
01:27:25,917 --> 01:27:26,750
Oculto

1531
01:27:41,000 --> 01:27:43,750
Destrua os tanques inimigos com todas as suas forças

1532
01:27:44,833 --> 01:27:46,708
2ª Companhia 4ª Companhia Preparação de coquetel molotov

1533
01:27:58,583 --> 01:27:59,833
abrir fogo

1534
01:28:08,250 --> 01:28:11,167
Equipe A, espere, temos que nos apressar.

1535
01:28:11,208 --> 01:28:12,875
Não seja cauteloso

1536
01:28:13,333 --> 01:28:14,083
Passe rápido

1537
01:28:14,125 --> 01:28:15,667
Vá em frente rapidamente

1538
01:28:18,958 --> 01:28:20,042
Vá em frente

1539
01:28:20,083 --> 01:28:21,833
Droga, há tropas chinesas por toda parte

1540
01:28:21,875 --> 01:28:23,458
Há odiosos coquetéis molotov por toda parte

1541
01:28:30,958 --> 01:28:32,792
Reporte ao Comandante da Divisão: O 338º Regimento está em contato com o inimigo

1542
01:28:33,125 --> 01:28:34,333
Qual parte é o inimigo?

1543
01:28:34,875 --> 01:28:36,000
É o 9º Exército dos EUA

1544
01:28:36,042 --> 01:28:37,708
Chegamos cinco minutos antes do inimigo

1545
01:28:37,750 --> 01:28:38,708
bloqueou o inimigo

1546
01:28:38,958 --> 01:28:39,833
Diga ao Capitão Zhu

1547
01:28:40,125 --> 01:28:41,208
Segure-se em mim com firmeza

1548
01:28:41,250 --> 01:28:42,042
Sim

1549
01:28:42,792 --> 01:28:44,750
Reporte a Shiji sobre a abertura de uma estação de rádio

1550
01:28:45,000 --> 01:28:45,708
Sim

1551
01:28:47,917 --> 01:28:49,250
Conectado

1552
01:28:50,125 --> 01:28:51,042
Shiji

1553
01:28:52,333 --> 01:28:53,000
Sr.

1554
01:28:53,167 --> 01:28:53,875
chefe

1555
01:29:09,375 --> 01:29:10,083
Sr.

1556
01:29:10,833 --> 01:29:11,458
Sr.

1557
01:29:12,875 --> 01:29:14,833
Sr. Peng está bloqueado

1558
01:29:14,875 --> 01:29:17,625
Três casas estão bloqueadas

1559
01:29:17,667 --> 01:29:18,750
Relatório da 113ª Divisão

1560
01:29:18,792 --> 01:29:21,542
Já ocupando três áreas cinco minutos antes do inimigo.

1561
01:29:24,417 --> 01:29:25,333
bloqueado

1562
01:29:29,042 --> 01:29:31,292
bloqueado

1563
01:29:32,250 --> 01:29:34,250
Nem um único tanque pode passar.

1564
01:29:34,292 --> 01:29:36,125
O inimigo deve ser pregado aqui

1565
01:29:51,458 --> 01:29:52,458
O time A foi todo morto

1566
01:29:52,750 --> 01:29:54,042
A estrada está bloqueada por seus destroços

1567
01:29:54,167 --> 01:29:55,500
Afaste os destroços

1568
01:30:03,083 --> 01:30:05,958
Coopere totalmente com os tanques que já avançaram.

1569
01:30:06,000 --> 01:30:08,042
A 1ª Divisão de Cavalaria está logo à frente

1570
01:30:08,833 --> 01:30:09,583
líder

1571
01:30:10,625 --> 01:30:11,292
líder

1572
01:30:12,792 --> 01:30:14,333
Capa de capitão

1573
01:30:17,792 --> 01:30:19,042
o que é isso

1574
01:30:20,708 --> 01:30:22,583
líder

1575
01:30:58,042 --> 01:31:00,250
tanque

1576
01:31:00,292 --> 01:31:02,708
O tanque está fugindo

1577
01:31:02,750 --> 01:31:04,958
bloqueá-lo

1578
01:31:07,333 --> 01:31:09,292
O tanque inimigo fugiu

1579
01:31:16,833 --> 01:31:17,458
Sr.

1580
01:31:17,958 --> 01:31:18,833
Eu sou Jiang Chao

1581
01:31:19,167 --> 01:31:20,292
Estou na terceira casa

1582
01:31:20,583 --> 01:31:22,458
Estamos bloqueando resolutamente o 9º Exército dos EUA

1583
01:31:23,917 --> 01:31:25,000
Ouvi o tiroteio

1584
01:31:25,917 --> 01:31:27,833
De quem foi a ideia de haver silêncio no rádio?

1585
01:31:28,542 --> 01:31:29,750
minha ideia

1586
01:31:29,792 --> 01:31:31,958
Sr. Peng, assumo total responsabilidade

1587
01:31:32,000 --> 01:31:32,917
Puna-me sozinho

1588
01:31:33,083 --> 01:31:33,917
bom trabalho você

1589
01:31:34,958 --> 01:31:35,833
Errado da última vez

1590
01:31:35,833 --> 01:31:36,917
Não significa que está errado desta vez também

1591
01:31:37,250 --> 01:31:37,917
Lembre-se de você

1592
01:31:38,917 --> 01:31:39,458
lembre-se

1593
01:31:39,917 --> 01:31:42,333
Pode bloquear os inimigos em Sansuoli e Longyuanli

1594
01:31:42,375 --> 01:31:44,000
Exceto pela sua 113ª Divisão

1595
01:31:44,583 --> 01:31:46,125
Não tenho outras tropas disponíveis

1596
01:31:47,042 --> 01:31:48,208
Conclua a tarefa com determinação

1597
01:31:48,542 --> 01:31:49,708
Mas Sr. Peng

1598
01:31:50,167 --> 01:31:51,208
estamos no mapa

1599
01:31:51,542 --> 01:31:53,708
Não consegui encontrar Longquanli.

1600
01:31:54,625 --> 01:31:55,292
longquanli

1601
01:31:55,458 --> 01:31:56,167
Sr.

1602
01:31:56,458 --> 01:31:57,542
Não em Longquanli

1603
01:31:57,583 --> 01:31:58,375
É Longyuanli

1604
01:31:59,500 --> 01:32:00,250
Você espera

1605
01:32:02,458 --> 01:32:04,708
Jiang Chao, ouça

1606
01:32:04,833 --> 01:32:06,667
Não em Longquanli

1607
01:32:07,000 --> 01:32:09,333
É Longyuanli, no noroeste de Sansuoli

1608
01:32:09,583 --> 01:32:10,708
Você entende?

1609
01:32:10,875 --> 01:32:11,750
Entendi

1610
01:32:18,708 --> 01:32:20,167
Relatório rápido para a sede da divisão

1611
01:32:20,208 --> 01:32:21,292
Nossa unidade chegou a Longyuanli

1612
01:32:21,333 --> 01:32:22,458
Organizando um contra-ataque

1613
01:32:22,500 --> 01:32:23,292
Sim

1614
01:32:40,542 --> 01:32:41,958
Rápido

1615
01:32:44,542 --> 01:32:46,042
sob ataque

1616
01:32:46,542 --> 01:32:48,083
Precisa de suporte

1617
01:32:51,417 --> 01:32:53,125
Empurre

1618
01:32:53,833 --> 01:32:54,833
Vá para o inferno

1619
01:33:08,458 --> 01:33:09,500
Você não é o motorista?

1620
01:33:10,292 --> 01:33:11,292
Vá atrás

1621
01:33:11,708 --> 01:33:13,875
Você já ouviu falar do Regimento de Máquinas Nanyang durante a Guerra Antijaponesa?

1622
01:33:14,542 --> 01:33:15,500
esta arma

1623
01:33:16,000 --> 01:33:18,292
Doze japoneses japoneses foram mortos na Birmânia

1624
01:33:21,750 --> 01:33:22,625
Reporte ao comandante da divisão

1625
01:33:23,917 --> 01:33:25,333
Três tanques do 9º Exército dos EUA

1626
01:33:25,375 --> 01:33:26,625
Avanço da posição do 338º Regimento

1627
01:33:26,667 --> 01:33:27,458
Invadindo a aldeia

1628
01:33:27,750 --> 01:33:29,458
Cuidado com os inimigos

1629
01:33:29,792 --> 01:33:31,208
338 armas pequenas

1630
01:33:31,250 --> 01:33:32,750
Não é possível parar os tanques inimigos

1631
01:33:32,792 --> 01:33:33,708
Eu vou levar a bazuca

1632
01:33:34,042 --> 01:33:34,583
bom

1633
01:33:34,708 --> 01:33:35,500
bater

1634
01:33:42,167 --> 01:33:43,500
siga-me

1635
01:33:48,000 --> 01:33:49,333
siga

1636
01:33:53,750 --> 01:33:55,083
manter a formação

1637
01:34:08,250 --> 01:34:10,875
Joguem bazuca juntos

1638
01:34:15,500 --> 01:34:17,042
Há uma bazuca às doze horas

1639
01:34:17,083 --> 01:34:17,750
Fogo

1640
01:34:33,000 --> 01:34:34,250
Três veículos destruídos

1641
01:34:34,292 --> 01:34:36,292
Vire à esquerda e continue

1642
01:34:47,750 --> 01:34:48,708
Cercar e lutar

1643
01:34:48,750 --> 01:34:49,625
Sim

1644
01:34:49,917 --> 01:34:50,833
atirar para frente

1645
01:34:57,375 --> 01:34:58,625
Sede

1646
01:34:58,667 --> 01:34:59,625
precisamos de apoio aéreo

1647
01:35:00,208 --> 01:35:01,625
Estamos passando pela Vila Sansho

1648
01:35:04,125 --> 01:35:05,375
carregando balas de canhão

1649
01:35:06,250 --> 01:35:07,958
Comandante da Divisão, os tanques inimigos estão se aproximando do quartel-general da divisão.

1650
01:35:08,000 --> 01:35:08,875
abrir fogo

1651
01:35:12,708 --> 01:35:13,833
comandante de divisão

1652
01:35:14,625 --> 01:35:15,625
Venha assim que chegar

1653
01:35:17,542 --> 01:35:18,958
eles estão no telhado

1654
01:35:22,333 --> 01:35:24,375
Acompanhe rapidamente

1655
01:35:24,417 --> 01:35:26,750
Rápido, prepare granadas

1656
01:35:26,792 --> 01:35:27,958
Acompanhe rapidamente

1657
01:35:33,833 --> 01:35:36,250
Lao Li, acerte aquele tanque

1658
01:35:37,583 --> 01:35:38,292
Oculto

1659
01:35:41,667 --> 01:35:42,292
comandante de divisão

1660
01:36:02,917 --> 01:36:04,167
Não temos como

1661
01:36:04,208 --> 01:36:05,208
Arrombar a casa

1662
01:36:05,250 --> 01:36:06,667
Vá rápido

1663
01:36:07,167 --> 01:36:08,458
Ajudou

1664
01:36:10,167 --> 01:36:10,917
Vá rápido

1665
01:36:13,750 --> 01:36:15,583
Só resta o último

1666
01:36:15,625 --> 01:36:16,500
bater

1667
01:36:16,875 --> 01:36:18,958
Destrua o último tanque

1668
01:36:19,000 --> 01:36:20,292
Não deixe isso fugir

1669
01:36:35,417 --> 01:36:36,833
Deixe fugir

1670
01:36:42,292 --> 01:36:44,000
Oculto espalhado

1671
01:36:44,042 --> 01:36:45,667
Esconda-se rapidamente

1672
01:36:54,417 --> 01:36:55,958
Apresse-se e acelere

1673
01:36:55,958 --> 01:36:58,208
Aqueles bastardos da Força Aérea vão nos explodir.

1674
01:37:06,000 --> 01:37:08,667
Os Estados Unidos reuniram uma coalizão de dezesseis nações para invadir a Coreia do Norte

1675
01:37:09,292 --> 01:37:10,958
Eufemisticamente chamado de Exército das Nações Unidas

1676
01:37:11,917 --> 01:37:12,750
é ilegal

1677
01:37:13,292 --> 01:37:15,333
Mas agora vamos para as Nações Unidas

1678
01:37:15,542 --> 01:37:16,375
Seja razoável

1679
01:37:17,042 --> 01:37:19,083
Acusar os Estados Unidos de crimes de guerra

1680
01:37:19,792 --> 01:37:22,625
É como ir ao gabinete do governo do condado para processar o magistrado do condado.

1681
01:37:23,167 --> 01:37:24,250
Você pode ganhar o processo?

1682
01:37:25,083 --> 01:37:26,250
Não posso vencer

1683
01:37:26,292 --> 01:37:28,250
Mas se você não pode vencer, por que ir para lá?

1684
01:37:29,458 --> 01:37:33,583
É fazer com que a nossa própria voz chinesa seja ouvida lá

1685
01:37:34,208 --> 01:37:35,667
Uma tarefa tão difícil

1686
01:37:36,000 --> 01:37:37,458
por que enviar você

1687
01:37:38,042 --> 01:37:40,833
Porque você, Wu Xiuquan, é um guerreiro

1688
01:37:41,000 --> 01:37:41,833
corpo

1689
01:37:42,333 --> 01:37:43,792
Ainda tenho o Exército Vermelho daquela época

1690
01:37:43,792 --> 01:37:46,125
Estilhaços inimigos durante a contra-campanha

1691
01:37:47,792 --> 01:37:49,667
O estilhaço é feito de aço

1692
01:37:50,583 --> 01:37:52,333
Chama-se ossos de ferro

1693
01:37:53,208 --> 01:37:54,667
O que você está fazendo em Nova York?

1694
01:37:55,083 --> 01:37:56,750
Vá e cause estragos no céu

1695
01:37:57,042 --> 01:37:58,875
Lembro-me do que o presidente disse

1696
01:37:59,333 --> 01:38:00,708
Vá e cause estragos no céu

1697
01:38:01,333 --> 01:38:04,500
O Sr. Peng obteve uma grande vitória em sua primeira batalha.

1698
01:38:04,833 --> 01:38:05,833
Esta é uma boa notícia

1699
01:38:06,583 --> 01:38:07,375
Dê para você

1700
01:38:08,000 --> 01:38:09,375
Aja com força

1701
01:38:22,542 --> 01:38:23,167
líder

1702
01:38:25,250 --> 01:38:28,125
Esse Xiao Li fica me perguntando

1703
01:38:28,458 --> 01:38:30,833
Eu não disse a ela para onde estou indo até agora.

1704
01:38:39,792 --> 01:38:40,750
Chame o líder

1705
01:38:42,625 --> 01:38:43,500
líder

1706
01:38:46,708 --> 01:38:47,875
Não há mais confidencialidade

1707
01:38:48,500 --> 01:38:49,917
estamos indo para Nova York

1708
01:38:50,125 --> 01:38:51,208
ir para as nações unidas

1709
01:38:51,375 --> 01:38:52,708
deixe-me traduzir

1710
01:38:52,750 --> 01:38:53,583
Não

1711
01:38:54,042 --> 01:38:55,958
Temos um intérprete simultâneo lá

1712
01:38:56,208 --> 01:38:57,833
Ele também é um chinês estrangeiro

1713
01:38:58,083 --> 01:38:59,833
Mas não nos conheça

1714
01:38:59,875 --> 01:39:01,375
Você vai até lá e os ajuda

1715
01:39:01,417 --> 01:39:02,208
bom

1716
01:39:02,625 --> 01:39:03,417
Comandante Wu

1717
01:39:11,000 --> 01:39:12,083
Professor, dê

1718
01:39:12,458 --> 01:39:14,917
Comandante, tenho 113 nas direções norte e sul.

1719
01:39:14,917 --> 01:39:16,292
Bloqueie o inimigo ao mesmo tempo

1720
01:39:16,333 --> 01:39:17,833
É muita pressão

1721
01:39:18,458 --> 01:39:20,375
Encontrarei maneiras de reduzir seu estresse

1722
01:39:20,417 --> 01:39:21,375
Você deve mantê-lo

1723
01:39:21,792 --> 01:39:22,375
Sim

1724
01:39:36,417 --> 01:39:37,958
Existem inimigos na frente e atrás

1725
01:39:38,000 --> 01:39:38,958
Preste atenção e observe

1726
01:39:39,000 --> 01:39:39,750
Sim

1727
01:39:40,333 --> 01:39:42,458
Sansuoli e Longyuanli foram bloqueados por nós.

1728
01:39:43,208 --> 01:39:44,875
Mas as tropas de acompanhamento do inimigo

1729
01:39:45,250 --> 01:39:47,208
Eles ainda estão vindo aqui em um fluxo constante

1730
01:39:47,833 --> 01:39:48,417
comandante de divisão

1731
01:39:48,833 --> 01:39:49,875
Dê-me algumas tropas

1732
01:39:49,917 --> 01:39:51,125
Argamassa multiajustável

1733
01:39:51,625 --> 01:39:54,375
Irei para o norte e abrirei outra linha de defesa contra o inimigo.

1734
01:39:54,417 --> 01:39:55,958
Bloqueie as tropas de acompanhamento do inimigo

1735
01:39:56,625 --> 01:39:57,833
reduza seu estresse

1736
01:39:58,917 --> 01:39:59,833
Onde parar

1737
01:39:59,875 --> 01:40:00,708
Songgufeng

1738
01:40:01,500 --> 01:40:02,667
É muito arriscado você ir

1739
01:40:03,083 --> 01:40:04,250
Não corra o risco

1740
01:40:05,083 --> 01:40:06,583
O inimigo ataca da próxima vez

1741
01:40:06,625 --> 01:40:08,958
Nossa 113ª Divisão não aguenta nem uma hora.

1742
01:40:26,417 --> 01:40:27,167
Camaradas

1743
01:40:27,500 --> 01:40:28,292
líder

1744
01:40:28,333 --> 01:40:31,667
Essa coisa maravilhosa saiu de nossas 335 cabeças.

1745
01:40:31,708 --> 01:40:33,042
Que coisa linda

1746
01:40:33,292 --> 01:40:35,083
Acabei de desligar o telefonema para o comandante

1747
01:40:35,292 --> 01:40:38,042
Ele pediu ao nosso 335º regimento que defendesse Junyuli.

1748
01:40:38,083 --> 01:40:41,750
E ajudou a 113ª Divisão a bloquear resolutamente o 9º Exército dos EUA em fuga para o sul.

1749
01:40:41,792 --> 01:40:43,542
coisa boa

1750
01:40:43,583 --> 01:40:44,542
Yang Shaocheng Dai Ruyi

1751
01:40:44,750 --> 01:40:45,458
Chegar

1752
01:40:45,708 --> 01:40:47,292
Os mais deliciosos globos oculares de peixe em Songgufeng

1753
01:40:47,333 --> 01:40:48,500
É a sua terceira empresa

1754
01:40:48,542 --> 01:40:52,458
bom

1755
01:40:56,875 --> 01:40:57,625
Vindo

1756
01:40:59,917 --> 01:41:00,500
Camaradas

1757
01:41:01,667 --> 01:41:02,375
Saiam, todos

1758
01:41:02,375 --> 01:41:03,375
Deixe-me dizer algumas palavras

1759
01:41:04,208 --> 01:41:05,875
Eu sei que todo mundo está cansado

1760
01:41:06,333 --> 01:41:08,250
Mas você tem que ter muita energia

1761
01:41:09,250 --> 01:41:10,875
Este é um novo campo de batalha

1762
01:41:11,083 --> 01:41:13,750
Eu, Wu Xiuquan, sou um soldado

1763
01:41:14,417 --> 01:41:15,875
eu estarei com você

1764
01:41:16,250 --> 01:41:17,125
lute esta batalha

1765
01:41:21,208 --> 01:41:23,042
Capitão Wu, eu sou Tang Sheng

1766
01:41:23,292 --> 01:41:24,458
Seu intérprete simultâneo

1767
01:41:24,958 --> 01:41:26,167
bem vindo a Nova York

1768
01:41:27,208 --> 01:41:28,292
Obrigado Sra.

1769
01:41:28,333 --> 01:41:29,542
Nós também lhe damos as boas-vindas

1770
01:41:29,583 --> 01:41:30,750
Deixe-me apresentá-lo a você

1771
01:41:30,792 --> 01:41:32,458
Este é Qiao Guanhua da nossa delegação

1772
01:41:32,458 --> 01:41:33,083
Olá

1773
01:41:33,083 --> 01:41:33,750
Qiao Guanhua

1774
01:41:34,083 --> 01:41:34,833
Vamos, Xiao Li

1775
01:41:35,667 --> 01:41:37,167
Este é o nosso assistente para você

1776
01:41:37,500 --> 01:41:38,292
Li Xiao

1777
01:41:39,417 --> 01:41:40,500
Esta Sra.

1778
01:41:40,792 --> 01:41:41,875
Comandante Wu está aqui

1779
01:41:41,917 --> 01:41:42,625
Olá

1780
01:41:43,417 --> 01:41:44,417
Olá

1781
01:41:45,167 --> 01:41:46,125
Olá

1782
01:41:49,500 --> 01:41:53,292
A terceira empresa segue. Se apresse.

1783
01:41:54,625 --> 01:41:55,917
De que parte você é?

1784
01:41:56,875 --> 01:41:57,958
Por que é você de novo?

1785
01:41:59,500 --> 01:42:00,208
chefe

1786
01:42:00,417 --> 01:42:01,583
Recebemos ordens de ocupar o Pico Songgu

1787
01:42:01,625 --> 01:42:03,208
3ª Companhia, 335º Regimento, 112ª Divisão

1788
01:42:03,917 --> 01:42:05,375
Há duas companhias do nosso regimento atrás de nós.

1789
01:42:05,625 --> 01:42:06,625
Ocupar a colina lateral

1790
01:42:08,583 --> 01:42:09,417
chefe

1791
01:42:09,792 --> 01:42:11,667
Se você colocar uma argamassa lá

1792
01:42:11,708 --> 01:42:13,333
Que bom nos apoiar por trás

1793
01:42:14,042 --> 01:42:14,875
Xiao Sol

1794
01:42:15,125 --> 01:42:16,042
OK

1795
01:42:16,250 --> 01:42:17,417
Lutar usa seu cérebro

1796
01:42:17,458 --> 01:42:18,833
Apresse-se e acompanhe

1797
01:42:18,875 --> 01:42:20,167
3 seguidos para acompanhar

1798
01:42:24,958 --> 01:42:26,500
Ocupe as Terras Altas do Pico Songgu

1799
01:42:34,583 --> 01:42:36,458
Cuidado com os inimigos

1800
01:42:37,333 --> 01:42:39,250
manter a formação

1801
01:42:40,167 --> 01:42:41,333
Fique em posição

1802
01:42:41,333 --> 01:42:42,208
Preste atenção à ocultação

1803
01:42:59,458 --> 01:43:01,042
Esteja alerta

1804
01:43:06,333 --> 01:43:08,167
bater

1805
01:43:16,208 --> 01:43:19,458
Tropas chinesas encontradas no pico Songgu

1806
01:43:19,708 --> 01:43:21,500
sob ataque

1807
01:43:28,000 --> 01:43:29,667
atirar nos inimigos

1808
01:43:36,417 --> 01:43:37,458
Você fica na defensiva

1809
01:43:37,542 --> 01:43:39,042
Liderarei um contra-ataque com o 2º pelotão.

1810
01:43:39,167 --> 01:43:40,083
Derrube o espírito deles

1811
01:43:40,083 --> 01:43:40,625
tenha cuidado

1812
01:43:40,708 --> 01:43:41,375
bom

1813
01:43:41,458 --> 01:43:42,750
Linha 2, siga-me

1814
01:43:43,083 --> 01:43:44,375
1 linha e 3 linhas para defender

1815
01:43:45,542 --> 01:43:47,917
capa de granada

1816
01:43:52,875 --> 01:43:54,833
2ª fila, corra

1817
01:43:58,583 --> 01:43:59,958
Cubra o vice-comandante da companhia

1818
01:44:02,250 --> 01:44:03,583
subcomandante de companhia

1819
01:44:03,583 --> 01:44:05,042
capa

1820
01:44:05,333 --> 01:44:07,792
Droga, também há inimigos nos flancos

1821
01:44:08,167 --> 01:44:09,458
fogo supressivo

1822
01:44:14,667 --> 01:44:17,583
General, não há como romper os três campos.

1823
01:44:18,458 --> 01:44:20,875
Temos que abrir uma brecha no canto militar

1824
01:44:21,333 --> 01:44:22,958
Mas aqui encontramos uma obstrução mais feroz.

1825
01:44:32,042 --> 01:44:33,500
alvo de pico de osso solto

1826
01:44:33,708 --> 01:44:35,208
Prepare-se

1827
01:44:35,583 --> 01:44:36,458
colocar

1828
01:44:48,417 --> 01:44:50,083
Muito bem, Lao Li

1829
01:44:53,083 --> 01:44:54,625
Senhora, por favor, olhe aqui

1830
01:44:58,333 --> 01:45:00,958
Sra. Tang, quero lhe pedir um favor

1831
01:45:01,583 --> 01:45:02,833
Depois de chegar ao local

1832
01:45:03,042 --> 01:45:04,875
Pessoal das Nações Unidas

1833
01:45:05,042 --> 01:45:07,083
colocará uma placa com o nome do país

1834
01:45:07,083 --> 01:45:08,583
Coloque isso na minha frente

1835
01:45:09,375 --> 01:45:11,542
Por favor, certifique-se de verificar cuidadosamente

1836
01:45:12,208 --> 01:45:14,792
Não cometa erros de escrita e ortografia

1837
01:45:15,333 --> 01:45:17,250
É por causa desta marca?

1838
01:45:17,917 --> 01:45:19,917
Primeira aparição perante as Nações Unidas

1839
01:45:20,250 --> 01:45:23,208
É por causa do nome do país, República Popular da China

1840
01:45:23,542 --> 01:45:25,292
Primeira aparição perante as Nações Unidas

1841
01:45:28,875 --> 01:45:32,458
Bem-vindo aos representantes da República Popular da China

1842
01:46:04,250 --> 01:46:05,292
obrigado

1843
01:46:25,667 --> 01:46:28,000
Esse é o representante dos EUA Austin

1844
01:46:39,250 --> 01:46:39,917
Lourenço

1845
01:46:40,042 --> 01:46:41,625
Esta é a nossa última saída

1846
01:46:42,042 --> 01:46:44,833
Você foi cercado pelos chineses

1847
01:46:45,250 --> 01:46:48,875
Se você não consegue passar pelo pico do osso solto

1848
01:46:48,875 --> 01:46:50,125
todos vocês vão morrer

1849
01:46:51,667 --> 01:46:53,750
Como comandante da 2ª Divisão

1850
01:46:53,750 --> 01:46:55,458
você sabe o que fazer

1851
01:47:08,000 --> 01:47:09,167
ataque

1852
01:47:37,042 --> 01:47:37,750
Então

1853
01:47:37,833 --> 01:47:38,375
granada

1854
01:47:38,958 --> 01:47:39,625
Tenha cuidado

1855
01:47:40,125 --> 01:47:40,750
ligado

1856
01:47:52,417 --> 01:47:53,750
Quatrocentos metros à frente à esquerda

1857
01:47:54,250 --> 01:47:55,458
Todas as doze portas

1858
01:47:55,458 --> 01:47:57,375
Nº 1 detonador instantâneo de carga

1859
01:47:57,375 --> 01:47:58,833
Seis tiros rápidos

1860
01:47:59,375 --> 01:48:00,083
colocar

1861
01:48:05,708 --> 01:48:06,667
colocar

1862
01:48:10,708 --> 01:48:12,917
Nunca encontrei tanta resistência

1863
01:48:12,917 --> 01:48:14,542
Nosso ataque é ineficaz

1864
01:48:14,542 --> 01:48:15,375
Eu digo isso de novo

1865
01:48:17,167 --> 01:48:18,667
você sabe o que fazer

1866
01:48:19,375 --> 01:48:21,375
Os militares dos EUA certamente descobrirão nossa posição

1867
01:48:22,250 --> 01:48:24,167
Não podemos deixar que o inimigo descubra os nossos padrões de disparo.

1868
01:48:24,792 --> 01:48:26,708
transferir

1869
01:48:27,875 --> 01:48:28,958
transferir

1870
01:48:28,958 --> 01:48:30,250
Estabeleça novos cargos

1871
01:48:30,250 --> 01:48:32,792
Concentre todo o fogo de artilharia

1872
01:48:32,792 --> 01:48:36,375
Mate todos em Pine Bone Peak.

1873
01:48:36,625 --> 01:48:38,167
Fogo

1874
01:48:38,750 --> 01:48:40,042
Fogo

1875
01:48:45,875 --> 01:48:46,667
Anti-arma

1876
01:48:47,000 --> 01:48:48,375
Anti-arma

1877
01:48:49,417 --> 01:48:50,292
Esconda-se rapidamente

1878
01:48:50,542 --> 01:48:51,250
Rápido

1879
01:48:51,958 --> 01:48:52,917
Rápido

1880
01:48:58,458 --> 01:49:00,250
Fogo

1881
01:49:00,958 --> 01:49:02,542
Oculto

1882
01:49:06,167 --> 01:49:07,833
recuar

1883
01:49:14,500 --> 01:49:15,500
Apresse-se

1884
01:49:15,500 --> 01:49:16,542
Por aqui

1885
01:49:19,792 --> 01:49:22,458
Capture rapidamente este topo de colina

1886
01:49:22,583 --> 01:49:23,708
Sim senhor

1887
01:49:23,708 --> 01:49:25,042
ação

1888
01:49:26,458 --> 01:49:27,917
O inimigo está chegando

1889
01:49:27,917 --> 01:49:29,792
Derrote todos eles

1890
01:49:29,792 --> 01:49:30,792
Sim

1891
01:49:36,125 --> 01:49:37,208
comandante de companhia

1892
01:49:37,458 --> 01:49:38,750
instrutor

1893
01:49:39,083 --> 01:49:40,125
comandante de companhia

1894
01:49:40,458 --> 01:49:41,292
correspondente

1895
01:49:41,958 --> 01:49:42,917
comandante de companhia

1896
01:49:43,667 --> 01:49:46,625
O flanco foi violado pelo inimigo

1897
01:49:49,167 --> 01:49:50,333
vou bloquear

1898
01:49:50,333 --> 01:49:51,667
Você segurou aqui

1899
01:49:51,750 --> 01:49:53,375
Não podemos perder nossa posição

1900
01:49:53,375 --> 01:49:53,917
Fique tranquilo

1901
01:49:54,167 --> 01:49:55,250
Não posso jogar fora

1902
01:49:58,208 --> 01:49:59,417
1 linha

1903
01:49:59,583 --> 01:50:01,542
Siga-me e recupere as asas.

1904
01:50:07,292 --> 01:50:09,292
O comandante da companhia veio apoiar

1905
01:50:13,708 --> 01:50:14,667
comandante de companhia

1906
01:50:18,667 --> 01:50:20,167
Vice-Comandante da Companhia Oculto

1907
01:50:23,250 --> 01:50:24,292
granada

1908
01:50:38,125 --> 01:50:40,167
Retirar para a posição principal

1909
01:50:40,167 --> 01:50:40,792
Retirar

1910
01:50:52,625 --> 01:50:53,875
As balas estão fora

1911
01:50:58,667 --> 01:51:00,750
O inimigo está no campo de batalha

1912
01:51:24,000 --> 01:51:24,917
segure firme

1913
01:51:37,042 --> 01:51:38,625
Três pessoas da nossa filial se encontram

1914
01:51:39,708 --> 01:51:42,208
Talvez alguém entre nós três morra hoje.

1915
01:51:42,208 --> 01:51:43,458
Talvez eles tenham sido todos sacrificados

1916
01:51:44,333 --> 01:51:45,042
Não fale bobagem

1917
01:51:45,333 --> 01:51:46,000
Peido

1918
01:51:46,375 --> 01:51:47,833
Que tipo de batalha nunca travamos?

1919
01:51:47,958 --> 01:51:49,333
Não estão todas as balas nos cercando?

1920
01:51:50,000 --> 01:51:50,917
Isso mesmo

1921
01:51:51,417 --> 01:51:52,625
Hoje é diferente

1922
01:51:53,083 --> 01:51:54,125
eu tenho sentimentos

1923
01:51:55,500 --> 01:51:57,833
Enquanto um de nós três estiver vivo

1924
01:51:57,833 --> 01:51:59,875
Temos que levar o resto da 3ª empresa de volta.

1925
01:52:00,833 --> 01:52:02,083
Você tem que me prometer

1926
01:52:02,708 --> 01:52:03,500
em

1927
01:52:08,458 --> 01:52:11,250
Segundo bombardeio começa Lawrence

1928
01:52:12,083 --> 01:52:13,583
Sim senhor

1929
01:52:13,583 --> 01:52:15,333
Fogo

1930
01:52:28,167 --> 01:52:29,583
Oculto

1931
01:52:29,583 --> 01:52:30,667
Anti-arma

1932
01:52:31,500 --> 01:52:32,875
espalhar

1933
01:52:38,833 --> 01:52:40,083
Fogo

1934
01:52:40,375 --> 01:52:42,250
Escondido rapidamente

1935
01:52:47,917 --> 01:52:49,917
Ocultação anti-arma

1936
01:52:49,917 --> 01:52:50,917
Anti-arma

1937
01:52:59,667 --> 01:53:02,500
espalhar-se espalhar-se

1938
01:53:26,833 --> 01:53:28,500
Xiao Li, estamos quase aqui

1939
01:53:28,833 --> 01:53:31,458
Se o líder for improvisado ao falar,

1940
01:53:31,458 --> 01:53:32,542
Você precisa manter registros

1941
01:53:32,750 --> 01:53:33,750
OK

1942
01:53:43,000 --> 01:53:44,125
Esta é a chave da minha porta

1943
01:53:46,292 --> 01:53:47,958
Tem outro na mão do meu pai

1944
01:53:49,042 --> 01:53:50,125
Ele está na Coreia do Norte

1945
01:53:52,583 --> 01:53:54,083
Após a vitória da Guerra Antijaponesa

1946
01:53:54,875 --> 01:53:56,167
Eu nunca estive em casa

1947
01:53:57,917 --> 01:53:59,875
Eu também quero ter uma chave de casa como a sua

1948
01:53:59,875 --> 01:54:02,917
Gostaria de convidar o próximo representante para falar.

1949
01:54:23,000 --> 01:54:24,875
3 empresas

1950
01:54:26,542 --> 01:54:29,375
Existe alguém vivo?

1951
01:54:31,208 --> 01:54:33,792
Existe mais?

1952
01:54:35,000 --> 01:54:38,125
Eu sou o comandante da companhia Dai Ruyi

1953
01:54:40,792 --> 01:54:42,625
3 empresas

1954
01:54:44,333 --> 01:54:47,083
Há mais alguém com quem eu possa lutar?

1955
01:54:47,667 --> 01:54:49,250
Levante sua mão

1956
01:55:39,583 --> 01:55:44,708
Presidente, ilustres representantes

1957
01:55:45,042 --> 01:55:46,958
Eu adoro a República Popular da China

1958
01:55:46,958 --> 01:55:49,458
Ordem do Governo Popular Central

1959
01:55:49,458 --> 01:55:50,833
Representar toda a China

1960
01:55:50,833 --> 01:55:57,500
475 milhões de pessoas

1961
01:55:58,042 --> 01:56:06,208
Venha aqui acusar os Estados Unidos de agressão armada

1962
01:56:07,375 --> 01:56:08,875
Senhor Austin disse

1963
01:56:09,500 --> 01:56:10,458
Você América

1964
01:56:10,458 --> 01:56:13,875
Nenhuma invasão armada do território chinês foi jamais realizada

1965
01:56:14,292 --> 01:56:15,167
Então

1966
01:56:15,583 --> 01:56:18,167
7ª Frota dos EUA, 13ª Força Aérea

1967
01:56:18,167 --> 01:56:19,542
Para onde ele correu?

1968
01:56:19,875 --> 01:56:21,083
Eles estão em Taiwan

1969
01:56:21,417 --> 01:56:23,125
forças armadas dos estados unidos

1970
01:56:23,125 --> 01:56:25,833
Invadiu descaradamente nosso território Taiwan

1971
01:56:30,833 --> 01:56:31,917
Caros representantes

1972
01:56:32,792 --> 01:56:33,917
Coreia do Norte

1973
01:56:34,208 --> 01:56:35,667
Distância da fronteira dos EUA

1974
01:56:35,667 --> 01:56:37,708
cerca de cinco mil milhas

1975
01:56:38,333 --> 01:56:41,542
Mas a fronteira entre a Coreia do Norte e o nosso país

1976
01:56:41,750 --> 01:56:43,667
Mas apenas separados por um rio

1977
01:56:44,125 --> 01:56:45,875
Invasão armada dos EUA na Coreia do Norte

1978
01:56:46,208 --> 01:56:52,458
Ameaçou a segurança da China desde o início

1979
01:56:53,125 --> 01:56:55,875
Aeronaves militares da força de invasão dos EUA na Coreia do Norte

1980
01:56:55,875 --> 01:56:59,208
Violando continuamente o espaço aéreo do nordeste da China

1981
01:56:59,208 --> 01:57:01,083
realizar atividades de reconhecimento

1982
01:57:01,083 --> 01:57:04,292
Bombardeio de metralhadoras em nossas cidades e vilas

1983
01:57:04,667 --> 01:57:07,250
Matando e ferindo os pacíficos residentes do nosso país

1984
01:57:07,250 --> 01:57:10,458
Atirando em nossos navios mercantes em alto mar

1985
01:57:10,458 --> 01:57:12,417
e realizar inspeções obrigatórias

1986
01:57:13,000 --> 01:57:16,833
Matando e ferindo os pacíficos residentes do nosso país

1987
01:57:17,375 --> 01:57:23,667
Atirando em nossos navios mercantes em alto mar

1988
01:57:23,667 --> 01:57:24,917
tudo isso

1989
01:57:25,708 --> 01:57:27,917
É tudo para mim, o povo chinês

1990
01:57:28,083 --> 01:57:30,250
Provocação flagrante

1991
01:57:31,375 --> 01:57:32,583
povo chinês

1992
01:57:33,208 --> 01:57:35,333
Absolutamente intolerável

1993
01:57:36,500 --> 01:57:37,542
Camaradas

1994
01:57:38,750 --> 01:57:41,292
Nossa terceira empresa costumava ter mais de 150 pessoas.

1995
01:57:42,542 --> 01:57:44,208
Não resta muito agora

1996
01:57:44,458 --> 01:57:45,917
para onde foram todos

1997
01:57:48,625 --> 01:57:49,667
sacrificado

1998
01:57:51,208 --> 01:57:54,833
Mas a 3ª empresa não deixará de ser a 3ª empresa só porque há menos gente.

1999
01:57:56,042 --> 01:57:57,458
3 empresas ou 3 empresas

2000
01:57:59,625 --> 01:58:02,083
Nossa 3ª empresa estava no momento crítico

2001
01:58:02,292 --> 01:58:05,458
Lugares-chave bloquearam os militares dos EUA

2002
01:58:06,667 --> 01:58:07,708
nós somos

2003
01:58:08,417 --> 01:58:09,583
Eles não conseguem passar

2004
01:58:11,167 --> 01:58:12,708
Camaradas, acredite em mim

2005
01:58:13,917 --> 01:58:15,625
3ª Companhia no Pico Songgu

2006
01:58:15,625 --> 01:58:17,333
Definitivamente será substituído pela Nova China

2007
01:58:17,333 --> 01:58:19,042
lembrado pelos chineses

2008
01:58:20,708 --> 01:58:22,000
Camaradas

2009
01:58:22,292 --> 01:58:24,042
Você tem que lembrar

2010
01:58:24,542 --> 01:58:26,708
Salve-se apenas

2011
01:58:27,208 --> 01:58:29,417
destruir o inimigo

2012
01:58:29,417 --> 01:58:30,792
Só então poderá haver vitória

2013
01:58:31,167 --> 01:58:40,042
Jure morrer

2014
01:58:40,250 --> 01:58:44,042
O povo chinês responde à agressão armada dos EUA contra a Coreia do Norte

2015
01:58:44,042 --> 01:58:45,667
este estado grave

2016
01:58:45,667 --> 01:58:48,958
e a perigosa tendência de expandir a guerra

2017
01:58:50,167 --> 01:58:51,875
Não posso ignorar isso

2018
01:58:55,125 --> 01:58:56,083
Lao Yang

2019
01:58:56,625 --> 01:58:57,792
O inimigo virá novamente

2020
01:58:57,958 --> 01:58:59,208
Vou derrubar as pessoas novamente

2021
01:58:59,375 --> 01:59:00,125
distrair os inimigos

2022
01:59:04,542 --> 01:59:05,250
OK

2023
01:59:05,833 --> 01:59:06,625
Então você vai

2024
01:59:07,375 --> 01:59:07,917
Tenha cuidado

2025
01:59:10,500 --> 01:59:11,167
Se foi

2026
01:59:12,833 --> 01:59:13,542
Lao Yang

2027
01:59:16,250 --> 01:59:16,792
vivo

2028
01:59:20,792 --> 01:59:21,625
vá

2029
01:59:23,292 --> 01:59:24,125
Vocês dois ficam

2030
01:59:27,667 --> 01:59:29,083
Seus filhos estão feridos?

2031
01:59:29,542 --> 01:59:30,083
Desça

2032
01:59:33,417 --> 01:59:34,750
Continue caminhando pelo caminho atrás da encosta

2033
01:59:34,750 --> 01:59:35,917
Acabei de encontrar a traseira

2034
01:59:37,042 --> 01:59:38,333
Deixe uma semente para 3 empresas

2035
01:59:38,333 --> 01:59:39,167
instrutor

2036
01:59:39,167 --> 01:59:40,375
Quem é a criança?

2037
01:59:40,375 --> 01:59:41,750
Somos soldados da 3ª companhia.

2038
01:59:41,750 --> 01:59:43,167
A empresa 3 está no pico Songgu

2039
01:59:43,167 --> 01:59:44,583
Onde você acha que deveríamos estar?

2040
01:59:46,500 --> 01:59:48,125
Respondendo ao instrutor, certo?

2041
01:59:48,667 --> 01:59:49,708
Venha comigo rapidamente

2042
01:59:51,167 --> 01:59:52,083
instrutor

2043
01:59:55,250 --> 01:59:56,042
vá

2044
01:59:58,250 --> 01:59:59,292
Então bata

2045
02:00:02,583 --> 02:00:05,667
O povo chinês é amante da paz

2046
02:00:06,083 --> 02:00:08,833
Mas os invasores americanos

2047
02:00:09,250 --> 02:00:10,583
Se você pensa

2048
02:00:10,583 --> 02:00:13,250
Isto é um sinal de fraqueza do povo chinês

2049
02:00:14,250 --> 02:00:16,292
Isso seria um grande erro

2050
02:00:35,208 --> 02:00:37,458
Yang Chuanyu

2051
02:00:37,458 --> 02:00:38,417
Tenha cuidado

2052
02:00:40,250 --> 02:00:41,917
subcomandante de companhia

2053
02:00:43,208 --> 02:00:44,250
levantar

2054
02:00:45,292 --> 02:00:46,417
me coloque no chão

2055
02:00:46,958 --> 02:00:47,917
me coloque no chão

2056
02:01:58,917 --> 02:02:00,042
comandante de companhia

2057
02:02:00,417 --> 02:02:01,375
comandante de companhia

2058
02:02:57,208 --> 02:02:58,458
povo chinês

2059
02:02:59,083 --> 02:02:59,917
Nunca

2060
02:03:00,167 --> 02:03:01,125
e nunca

2061
02:03:01,125 --> 02:03:02,792
medo de resistir aos invasores

2062
02:03:02,792 --> 02:03:04,000
povo chinês

2063
02:03:04,000 --> 02:03:05,083
Nunca

2064
02:03:05,083 --> 02:03:06,208
e nunca

2065
02:03:06,208 --> 02:03:10,708
medo de resistir aos invasores

2066
02:03:12,708 --> 02:03:16,250
Estes são os 475 milhões de compatriotas em todo o país

2067
02:03:16,542 --> 02:03:18,167
vontade inabalável

2068
02:03:27,208 --> 02:03:28,250
Caros representantes

2069
02:03:28,583 --> 02:03:29,875
Imperialismo americano

2070
02:03:30,250 --> 02:03:32,500
substituiu o imperialismo japonês

2071
02:03:33,208 --> 02:03:34,958
Mas em 1950

2072
02:03:35,417 --> 02:03:37,458
Afinal, não estamos em 1895

2073
02:03:38,083 --> 02:03:39,375
Os tempos são diferentes

2074
02:03:39,833 --> 02:03:41,250
As coisas mudaram

2075
02:03:42,667 --> 02:03:44,000
povo chinês

2076
02:03:44,500 --> 02:03:46,083
Já se levantou

2077
02:03:46,750 --> 02:03:48,625
Os tempos mudaram, as coisas mudaram

2078
02:03:48,625 --> 02:03:51,000
As coisas mudaram

2079
02:03:51,667 --> 02:03:53,708
O povo chinês se levantou

2080
02:04:00,125 --> 02:04:00,792
Lao Dai

2081
02:04:01,208 --> 02:04:02,083
Muito bem

2082
02:04:04,583 --> 02:04:06,417
3 empresas. Bom trabalho.

2083
02:04:12,667 --> 02:04:14,083
senhores

2084
02:04:14,292 --> 02:04:18,583
Na Coréia, a Ofensiva de Natal do General MacArthur

2085
02:04:18,667 --> 02:04:23,000
Derrotar o Exército Voluntário da China

2086
02:04:23,000 --> 02:04:25,208
Ofensiva de Natal do General MacArthur

2087
02:04:25,208 --> 02:04:27,333
Derrotar o Exército Voluntário da China

2088
02:04:27,333 --> 02:04:29,167
E o representante chinês

2089
02:04:29,167 --> 02:04:33,333
Interessado apenas em discussões históricas

2090
02:04:33,917 --> 02:04:35,917
sem se importar

2091
02:04:35,917 --> 02:04:40,083
fatos vivos que estão acontecendo

2092
02:04:40,083 --> 02:04:44,167
Ouça, ordene à Força Aérea que transforme o Pico Songgu em cinzas.

2093
02:05:58,167 --> 02:06:00,083
Pare, não se mova

2094
02:06:40,333 --> 02:06:44,625
General, o 9º Exército dos EUA foi cercado por três lados.

2095
02:06:45,167 --> 02:06:49,542
Agora, se você quiser evitar o destino de ser exterminado

2096
02:06:49,542 --> 02:06:52,042
Você deve se retirar do campo de batalha no Pico Songgu

2097
02:06:52,042 --> 02:06:54,083
Retire-se em direção a Anju

2098
02:06:56,542 --> 02:06:58,500
do que você está falando

2099
02:06:58,958 --> 02:07:00,375
Você não tem escolha

2100
02:07:00,750 --> 02:07:02,917
O 9º Exército deve escapar

2101
02:07:18,208 --> 02:07:19,500
Vamos, camaradas

2102
02:07:20,125 --> 02:07:21,667
Cuidado com os aviões inimigos lançando bombas

2103
02:07:21,667 --> 02:07:23,167
Soldados do 9º Exército dos EUA

2104
02:07:24,125 --> 02:07:27,583
Reforços chineses estão prestes a chegar

2105
02:07:28,458 --> 02:07:32,417
Ordenar que você abandone sua bagagem imediatamente

2106
02:07:33,292 --> 02:07:37,208
recuar por todos os meios possíveis

2107
02:07:38,250 --> 02:07:39,333
repetir

2108
02:07:39,917 --> 02:07:41,542
Soldados do 9º Exército dos EUA

2109
02:07:41,708 --> 02:07:45,167
Reforços chineses estão prestes a chegar

2110
02:07:45,917 --> 02:07:50,500
Ordenar que você abandone sua bagagem imediatamente

2111
02:07:56,000 --> 02:08:01,583
Sobre o fato de que você deveria se preocupar com o que está acontecendo

2112
02:08:06,667 --> 02:08:10,583
O representante chinês não forneceu as informações mais recentes

2113
02:08:16,292 --> 02:08:18,000
As últimas notícias são

2114
02:08:19,708 --> 02:08:21,250
9º Corpo do Exército dos EUA

2115
02:08:23,542 --> 02:08:26,917
Sob o golpe devastador dos Voluntários do Povo Chinês

2116
02:08:27,625 --> 02:08:29,583
Equipamentos pesados estão sendo descartados

2117
02:08:30,958 --> 02:08:32,292
Fuja para Anzhou

2118
02:08:32,708 --> 02:08:35,292
A Ofensiva de Natal tornou-se um termo histórico

2119
02:08:35,792 --> 02:08:37,083
Bobagem

2120
02:08:57,292 --> 02:08:58,292
Sol Xing

2121
02:08:59,750 --> 02:09:01,833
Ainda há uma pessoa viva na 3ª empresa

2122
02:09:05,125 --> 02:09:06,583
comandante de companhia

2123
02:09:32,875 --> 02:09:33,958
instrutor

2124
02:09:36,417 --> 02:09:38,458
Enquanto um de nós três estiver vivo

2125
02:09:38,833 --> 02:09:40,625
Temos que levar o resto da 3ª empresa de volta.

2126
02:09:40,625 --> 02:09:41,875
Você tem que me prometer

2127
02:09:42,167 --> 02:09:43,583
em

2128
02:09:44,042 --> 02:09:45,375
Venha fumar

2129
02:09:46,000 --> 02:09:47,583
fumar o último cigarro

2130
02:10:36,292 --> 02:10:40,958
Liang Liu transferido para todos os camaradas do 38º Exército

2131
02:10:41,042 --> 02:10:44,167
Esta batalha superou a batalha anterior

2132
02:10:44,167 --> 02:10:47,708
Alguns camaradas têm muitas preocupações

2133
02:10:48,250 --> 02:10:50,000
O 38º Exército foi colocado em jogo

2134
02:10:50,458 --> 02:10:52,042
Excelente estilo de luta

2135
02:10:52,292 --> 02:10:53,708
Até ontem, dia 30

2136
02:10:53,917 --> 02:10:55,125
Resultados brilhantes

2137
02:10:55,583 --> 02:10:57,000
Ordem de Comenda Especial

2138
02:10:57,875 --> 02:10:59,667
e desejo-lhe vitória contínua

2139
02:11:00,167 --> 02:11:01,125
Sr. Peng disse

2140
02:11:01,125 --> 02:11:03,833
Viva os Voluntários do Povo Chinês

2141
02:11:03,833 --> 02:11:05,042
Viva

2142
02:11:05,125 --> 02:11:06,083
Sr. Peng também disse

2143
02:11:08,750 --> 02:11:09,917
38º Exército

2144
02:11:11,625 --> 02:11:12,542
Viva

2145
02:11:12,750 --> 02:11:24,083
Viva o 38º Exército

2146
02:12:56,625 --> 02:12:57,583
Li Xiao

2147
02:12:59,625 --> 02:13:00,333
Li Xiao

2148
02:13:00,625 --> 02:13:02,042
Você viu minha chaleira?

2149
02:13:02,667 --> 02:13:03,292
Irmão

2150
02:13:04,125 --> 02:13:05,375
você está indo embora

2151
02:13:14,500 --> 02:13:15,375
Então

2152
02:13:41,000 --> 02:13:41,875
Irmão

2153
02:13:44,625 --> 02:13:45,583
Li Xiao




